Paroles et traduction Herbert Munkhammar - Tjuren Ferdinand

Tjuren Ferdinand

Backen upp den va lång o smal
Växellådan är automat
Magen tom på Mc Donalds mat
Men pannan hård så jag stångas bra
Fast besluten om vart jag ska
När det blåser då står jag kvar
Jag har höga krav
Synd för dig som inte har
Några bars

Börja med freestyle i studion
Drömmar om kristallkronor
Ducka alla gitarrlektioner
Landa ändå mina miljoner

Om du kunde beröra mig
Så skulle jag belöna dig
O flera skulle behöva dig
Jag lovar dig

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Vad är det ens som ni kommer med
Fan stila till dig nu hombere
Jag är rätt fram inte blygsam
Som musslan i min vongole
Likadana kläder och samma bars
Ingen karaktär i din karavan
Hade kommit längre när jag var barn
I Red-Line studion och Salazar

Det här är bartömning
Det dem saknat sen dag ett
Spela Superman men är Clark Kent
De är borta imorgon de är dagssländor
Du står på scenen med din autotune pedal
Men drar man ur den där respiratorn då finns det ingenting kvar
Inte ens nå bars

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Jag kan säga vad jag vill
Självsäker som Ranelid
Hade inga bra betyg
Men jag gjorde bra musik

Alltid satt ett värde på va den
Som alltid levera korpulent
Konkurrenter trötta som på benzo
Stackars dem vad är det som har hänt
Pixar upp måste höja tempot
Feta fickor när jag kommer hem
Till min ära vill du vara vänlig
Res ett motherfucking monument

Jag lyssnade på radion bara häromdan
Jag hörde hur de sa "den låter är så bra"
Jag undrar vad dem vill när jag när jag stängde av
Fanns inga melodier
Och inte några bars
När du har varit med i varendaste reklam
Och alla dina följare börjar trilla av
Och din lilla talang den kan mätas med linjal
Vad är det du har kvar
Ja inte några bars

Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör
Det är det bara jag som hör

Бык Фердинанд

Спина моя длинная и узкая,
Коробка передач автоматическая,
Живот пуст, нет еды из Макдональдса,
Но лоб твёрдый, бодаюсь я знатно,
Твёрдо решил, куда я иду,
Когда ветер дует, я стою на своём,
У меня высокие требования,
Жаль тебя, детка, у которой нет
Никаких панчей.

Начинаю с фристайла в студии,
Мечтаю о хрустальных люстрах,
Пропускаю все уроки гитары,
Всё равно заработаю свои миллионы.

Если бы ты могла тронуть меня,
То я бы наградил тебя,
И многим бы ты была нужна,
Я обещаю тебе.

Я слушал радио буквально на днях,
Я слышал, как они говорили: "Этот трек такой классный",
Я задался вопросом, чего они хотят, когда я выключил,
Не было никаких мелодий,
И никаких панчей.

Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу.

Что вы вообще несёте,
Эй, приведи себя в порядок, приятель,
Я прямолинеен, не стесняюсь,
Как мидия в моих вонголе,
Одинаковая одежда и те же панчи,
Нет характера в твоём караване,
Я добился бы большего, когда был ребенком,
В студии Red-Line и Salazar.

Это бар-тёминг,
Того, чего им не хватало с первого дня,
Играют Супермена, но сами Кларки Кенты,
Они исчезнут завтра, они однодневки,
Ты стоишь на сцене со своей педалью автотюна,
Но если выдернуть этот аппарат, то ничего не останется,
Даже никаких панчей.

Я слушал радио буквально на днях,
Я слышал, как они говорили: "Этот трек такой классный",
Я задался вопросом, чего они хотят, когда я выключил,
Не было никаких мелодий,
И никаких панчей.

Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу.

Я могу говорить, что хочу,
Уверен в себе, как Ранелид,
Не было хороших оценок,
Но я делал хорошую музыку.

Всегда ценил то,
Что всегда выдаёт мощно,
Конкуренты устали, как под бензо,
Бедняги, что же случилось,
Пиксар, нужно ускорить темп,
Полные карманы, когда я прихожу домой,
В мою честь ты хочешь быть доброй,
Возведи, чёрт возьми, памятник.

Я слушал радио буквально на днях,
Я слышал, как они говорили: "Этот трек такой классный",
Я задался вопросом, чего они хотят, когда я выключил,
Не было никаких мелодий,
И никаких панчей.
Когда ты был в каждой рекламе,
И все твои подписчики начинают отваливаться,
И твой маленький талант можно измерить линейкой,
Что у тебя осталось?
Да никаких панчей.

Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу,
Это только я слышу.