Tosca / Act 2: "Io tenni la promessa...E qual via scegliete?...Tosca, finalmente mia!" - Herbert von Karajan , Leontyne Price , Wiener Philharmoniker traduction en russe

Tosca / Act 2: "Io tenni la promessa...E qual via scegliete?...Tosca, finalmente mia!"

Io tenni la promessa
Non ancora
Voglio un salvaguardo
Onde fuggir dallo Stato con lui
Partir dunque volete?
Sì, per sempre
Si adempia il voler vostro
E qual via scegliete?
La più breve
Civitavecchia?
Sì
Tosca! Finalmente mia! Maledetta!
Che mai spettacolo! Che mai spettacolo!
Soccorsa! Soccorsa! Aiuto! Aiuto!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Soccorsa! Soccorsa! Aiuto! Aiuto!
Oh! Oh! Oh!

Тоска / Акт 2: «Я сдержала обещание... И какой путь выбираете?... Тоска, наконец-то моя!»

Я сдержала обещание
Ещё нет
Я требую гарантий
Чтобы бежать из страны с ним
Значит, вы хотите уехать?
Да, навсегда
Да свершится ваша воля
И какой путь выбираете?
Самый короткий
Чивитавеккья?
Да
Тоска! Наконец-то моя! Проклятая!
Что за зрелище! Что за зрелище!
Помогите! Помогите! На помощь! На помощь!
О! О! О! О! О! О! О! О! О! О! О! О! О!
Помогите! Помогите! На помощь! На помощь!
О! О! О!