Paroles et traduction Herbie Hancock - Beat Wise
Beat-wise,
you
have
to
realize
that
it's
wild
В
ритме,
ты
должна
понять,
что
это
круто
Why
all
Just
a
lifestyle
Почему
всё
так?
Просто
стиль
жизни
Beat-wise,
standing
on
the
block
В
ритме,
стоя
на
углу
Another
future
shock,
it's
just
my
lifestyle
Еще
один
фьючершок,
это
просто
мой
стиль
жизни
All
under
pressure,
down
on
the
score
Всё
под
давлением,
счет
не
в
мою
пользу
Even
under
pressure,
I
can
stand
some
more
Даже
под
давлением,
я
могу
выдержать
еще
Yes
under
pressure
Да,
под
давлением
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
And
that's
what
it's
all
about
И
в
этом
всё
дело
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
We
turn
you
on
just
to
turn
you
out
Мы
зажигаем
тебя,
только
чтобы
потом
бросить
All
under
pressurе,
down
on
the
score
Всё
под
давлением,
счет
не
в
мою
пользу
Even
undеr
pressure,
I
can
stand
some
more
Даже
под
давлением,
я
могу
выдержать
еще
Yes
under
pressure
Да,
под
давлением
Oh
О
Word,
wise,
I'm
taking
back
my
lies
Слово
за
слово,
я
забираю
свою
ложь
обратно
And
I
don't
apologize
for
my
lifestyle
И
я
не
извиняюсь
за
свой
стиль
жизни
Word,
wise,
if
it
seems
uncivilized
Слово
за
слово,
если
это
кажется
нецивилизованным
It's
just
my
lifestyle,
in
time
Это
просто
мой
стиль
жизни,
со
временем
поймешь
Oh
О
All
under
pressure,
down
on
the
score
Всё
под
давлением,
счет
не
в
мою
пользу
Even
under
pressure,
I
can
stand
some
more
Даже
под
давлением,
я
могу
выдержать
еще
Yes
under
pressure
Да,
под
давлением
Well,
well
Ну,
ну
Well,
well,
well,
well
Ну,
ну,
ну,
ну
All
under
pressure,
down
on
the
score
(Oh)
Всё
под
давлением,
счет
не
в
мою
пользу
(О)
Even
under
pressure,
I
can
stand
some
more
Даже
под
давлением,
я
могу
выдержать
еще
Yes
under
pressure
Да,
под
давлением
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Give
it
to
me
Давай
же
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
(In
time)
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
(Вовремя)
And
that's
what
it's
all
about
(Well)
И
в
этом
всё
дело
(Ну)
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
We
turn
you
on
just
to
turn
you
out
Мы
зажигаем
тебя,
только
чтобы
потом
бросить
Well,
oh
Lord,
uh
Ну,
о,
Боже,
ух
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
(In
time)
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
(Вовремя)
And
that's
what
it's
all
about
И
в
этом
всё
дело
Beat-wise,
we
don't
apologize
in
time
В
ритме,
мы
не
извиняемся
вовремя
We
turn
you
on
just
to
turn
you
out
Мы
зажигаем
тебя,
только
чтобы
потом
бросить
Well,
well,
well
Ну,
ну,
ну
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.