Paroles et traduction Herbie Mann - Comin' Home Baby

Comin' Home Baby

(Do-do-do)
I'm comin' home, baby, now
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
I'm comin' home now, right away
(Do-do-do)
I'm comin' home, baby now
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
I'm sorry now I ever went away
(Do-do-do-doo, I miss you)
Every night and day, I'm gone and stay
I'm comin' home, baby
(Come on home)
Comin' home, baby, now
(You know I'm waitin' here for you)
I'm comin' home now, real soon
(You've been gone)
Comin' home, baby, now
(You don't know what I'm goin' through)
I'm comin' home I know I'm overdue
(Since you went away, how I feel)
S'pect me any day, now real soon
(Soon)
I'm comin' home
(Come on home)
Comin' home, baby, now
(You know I'm prayin' every night)
That everything is gonna be fine
(Please come home)
Comin' home, baby, now
(I want to feel you hold me tight)
Expect to see me now anytime
(When I'm in your arms, I'm alright)
When you're in my arms I'll be fine
I'm comin' home
(Come on home)
I'm comin' home, baby now
(You know I'm counting everyday)
I'm comin' home now, yeah-yeah-yeah
(Use the phone)
I'm comin' home, baby now
(And baby, let me hear you say)
I'm comin' home, you're hearin' what I say
(That you're comin' home, I will lay awake)
And I never will go away
I'm comin' home
(Come on home)
I'm comin' home, baby, now
(You know I'm waitin' at the door)
They can't hold me back now, no-oh-oh more
(I'm alone)
I'm pressin' on, baby, now
(And pacing up and down the floor)
Oh, hear me holler and hear me roar
(Say you'll be with me)
Gonna be with you ever more
(Ever more)
I'm comin' home
(Come on home)
I'm comin' home, baby now
(Oh baby, say you're comin' home)
That's what I say, I say I'm comin' home
(Something's wrong)
The road is long, baby, now
(You ought to either write or phone)
I'm comin' home and never more to roam
(Baby, tell me you're comin' home)
Baby, I'm for sure comin' home, I'm comin' home
(Come on home)
I'm comin' home, baby, now
(Come on home)
I'm comin' home, baby, now
(Come on home)
I'm comin' home, baby, now
(Come on home)
Comin' home, baby, now

Возвращаюсь домой, детка

(Ду-ду-ду)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Я возвращаюсь домой сейчас же
(Ду-ду-ду)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Мне так жаль, что я вообще уезжал
(Ду-ду-ду-ду, я скучаю по тебе)
Каждую ночь и день, я ушел и остаюсь
Я возвращаюсь домой, детка
(Возвращайся домой)
Возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ты знаешь, я жду тебя здесь)
Я возвращаюсь домой совсем скоро
(Ты был далеко)
Возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ты не знаешь, через что я прохожу)
Я возвращаюсь домой, знаю, что просрочил
(С тех пор как ты ушла, как я себя чувствую)
Жди меня с минуты на минуту, совсем скоро
(Скоро)
Я возвращаюсь домой
(Возвращайся домой)
Возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ты знаешь, я молюсь каждую ночь)
Что все будет хорошо
(Пожалуйста, возвращайся домой)
Возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Я хочу почувствовать, как ты крепко меня обнимаешь)
Жди меня в любое время
(Когда я в твоих обьятиях, со мной все в порядке)
Когда ты будешь в моих объятьях, я буду счастлив
Я возвращаюсь домой
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ты знаешь, я считаю каждый день)
Я возвращаюсь домой сейчас, да-да-да
(Позвони)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(И, детка, позволь мне услышать, как ты скажешь)
Я возвращаюсь домой, ты слышишь, что я говорю
(Что ты возвращаешься домой, я не буду спать)
И я никогда не уйду
Я возвращаюсь домой
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Ты знаешь, я жду у двери)
Они больше не могут меня сдерживать, нет-нет-нет
(Я один)
Я иду вперед, детка, сейчас
(И расхаживаю по полу)
О, услышь мой крик и мой рев
(Скажи, что будешь со мной)
Буду с тобой вечно
(Вечно)
Я возвращаюсь домой
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(О, детка, скажи, что ты возвращаешься домой)
Вот что я говорю, я говорю, что возвращаюсь домой
(Что-то не так)
Дорога длинная, детка, сейчас
(Ты должен написать или позвонить)
Я возвращаюсь домой и больше никогда не буду бродить
(Детка, скажи, что ты возвращаешься домой)
Детка, я точно возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Возвращайся домой)
Я возвращаюсь домой, детка, сейчас
(Возвращайся домой)
Возвращаюсь домой, детка, сейчас