Never Ending Song of Love - Herbie Mann traduction en allemand

Never Ending Song of Love

Hee hayaku kaettekite ne
Tameiki ga mikazuki wo yurasu yoru wa
Me wo tojite kimi no koto kangaete bakari
Aitai kibun nakitai kibun romantic night kibun
Todokete kono omoi
Datte zutto shitteiru no ganbatteru koto takusan
Daisuki na hito ga tsuyokute shinpai
Watashi ni dake wa yowasa misete
Hoshi yori saki ni mitsuketeageru
Massugu kaettekite ne
Nee hayaku kaettekite ne

Nie endendes Lied der Liebe

Hey, komm bald nach Hause, ja?
In Nächten, in denen Seufzer den Halbmond erzittern lassen,
schließe ich die Augen und denke nur an dich.
Ich möchte dich sehen, möchte weinen, bin in romantischer Nachtstimmung.
Mögen diese Gefühle dich erreichen.
Denn ich weiß ja schon lange, wie sehr du dich anstrengst.
Ich sorge mich, weil der Mensch, den ich liebe, so stark ist.
Zeig nur mir deine Schwäche.
Ich werde dich noch vor den Sternen finden.
Komm direkt nach Hause, ja?
Hey, komm bald nach Hause, ja?