Paroles et traduction Herc - Lord of the Eagles

Lord of the Eagles

I'm out of the shadows
I'm out of the forest
Fear is fading in my heart
And at last, once again I feel on my face
The warm rays of the sun
Far, far behind we left the mountains
But what lies beneath?
What lies beyond the mist?
As the night is drawing nigh, I sense
I sense this silence is too deep

Beside the misty mountains
An evil plan takes hold
Soaring flames draw higher
To engulf our very souls

Ooh, the wicked creatures smile
As they see our end approach
Their laughter echoes through the woods
As they sing their evil song, oooh

Trapped on this tree death seems so real
Will this ring of smoke and fire make me kneel?
But suddenly in the distance
A shadow of hope arises
The goblins shriek
The wargs howl, fear in their eyes

Lord of the eagles, make your stand
Before we feel death's burning touch
Lord of the eagles, I'm only me
You have the power
Oh the power, to set us free

Diving from the hills
The goblins attack in vain
Mighty talons pierce their flesh
And laughter turns to rage
The evil folk curses
They know the battle is lost
The mark of the eagle
Has been already drawn

Lord of the eagles
Spread your wings
Fly on your way against the wind
Lord of the eagles
Unleash your will
Onwards to a new, to a new victory

(On distant skies we fly up high)
(The clouds unraveling the rising flaming sun)
(On distant skies we fly up high)
(The clouds unraveling the rising flaming sun)
The clouds unraveling the sky (we fly up high)
The clouds unraveling, unraveling the flaming sun
The clouds unraveling (In distant skies we fly up high)
The clouds (unraveling) unraveling the flaming sun

But hark my words my friends
I'm sure they will help you
This is not the end
We've got to find the truth
Beyond the misty mountains lies our fate
It needs courage and patience
For the dusk to fade away

Lord of the eagles
Spread your wings
Fly on your way against the wind
(Against the wind)
Lord of the eagles
Unleash your will
Onwards to a new, to a new victory

Повелитель Орлов

Я вышел из тени,
Я вышел из леса,
Страх исчезает в моем сердце,
И наконец, я снова чувствую на своем лице
Теплые лучи солнца.
Далеко, далеко позади мы оставили горы,
Но что же там, внизу?
Что скрывается за туманом?
По мере того, как ночь спускается, я чувствую,
Я чувствую, что эта тишина слишком глубока.

У подножия туманных гор
Зреет злой план.
Вздымаются языки пламени,
Чтобы поглотить наши души.

О-о, злобные твари улыбаются,
Видя, как приближается наш конец.
Их смех эхом разносится по лесу,
Когда они поют свою злую песнь, о-о.

В ловушке на этом дереве смерть кажется такой реальной.
Неужели это кольцо дыма и огня заставит меня пасть?
Но внезапно вдали
Возникает проблеск надежды.
Гоблины визжат,
Варги воют, в их глазах - страх.

Повелитель орлов, явись,
Прежде чем мы почувствуем смертельное прикосновение огня.
Повелитель орлов, я всего лишь человек,
У тебя есть сила,
О, сила, чтобы освободить нас.

Пикируя с холмов,
Гоблины атакуют, но тщетно.
Могучие когти пронзают их плоть,
И смех сменяется яростью.
Злодеи проклинают,
Они знают, что битва проиграна.
Метка орла
Уже поставлена.

Повелитель орлов,
Расправь свои крылья,
Лети навстречу ветру.
Повелитель орлов,
Прояви свою волю,
Вперед, к новой, к новой победе.

(В далеких небесах мы летим высоко)
(Облака открывают восходящее огненное солнце)
(В далеких небесах мы летим высоко)
(Облака открывают восходящее огненное солнце)
Облака открывают небо (мы летим высоко)
Облака открывают, открывают пылающее солнце
Облака открывают (В далеких небесах мы летим высоко)
Облака (открывают) открывают пылающее солнце

Но послушайте мои слова, друзья,
Уверен, они вам помогут.
Это еще не конец,
Мы должны найти правду.
За туманными горами лежит наша судьба,
Нужны мужество и терпение,
Чтобы сумерки рассеялись.

Повелитель орлов,
Расправь свои крылья,
Лети навстречу ветру.
(Навстречу ветру)
Повелитель орлов,
Прояви свою волю,
Вперед, к новой, к новой победе.