Herencia de Timbiqui feat. Pipe Pelaez - Que No Se Acabe el Tiempo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Herencia de Timbiqui feat. Pipe Pelaez - Que No Se Acabe el Tiempo




Que No Se Acabe el Tiempo
Time's Running Out
Pararía de nuevo el tiempo en el reloj
I'd stop time once again
Volvería a ordenar la cena de los dos
I'd order our dinner for the two of us again
Tocaría tu piel cuando estés dormida
I'd touch your skin when you're asleep
Prendería las velas en la habitación
I'd light the candles in the room
Nuestro nido bonito refugio de amor
Our cozy nest, our haven of love
Cantaría por Dios tu canción preferida
I'd sing your favorite song by God
Y que la lluvia nos vuelva mojar
And let the rain soak us again
Que se nos olvide el tiempo
Let's forget about time
Y repetir las palabras de amor
And repeat the words of love
Más un millón de te quieros
Plus a million I love you's
Y que no se acabe el tiempo
And may time never end
Para poder disfrutar nuestros momentos
So we can cherish our moments
Porque cuando los amores son tan grandes
Because when love is so great
El camino de la vida es muy pequeño
Life's journey becomes so small
Y que no se acabe el tiempo
And may time never end
Y llenar de nuestro amor el mundo entero
And fill the whole world with our love
Y viajar como cometa entre las galaxias
And travel like comets among the galaxies
Invadiendo de este amor el universo
Invading this universe with our love
Que me sobren palabras para hablar de amor
May I have enough words to express my love
Cuando acabe la lluvia y aparezca el sol
When the rain stops and the sun appears
Darte mi existencia entregarte mi cuerpo
To give you my life, to give you my body
Y que la lluvia nos vuelva mojar
And let the rain soak us again
Que se nos olvide el tiempo
Let's forget about time
Y repetir las palabras de amor
And repeat the words of love
Más un millón de te quieros
Plus a million I love you's
Y que no se acabe el tiempo
And may time never end
Para poder disfrutar nuestros momentos
So we can cherish our moments
Porque cuando los amores son tan grandes
Because when love is so great
El camino de la vida sea hace tan pero tan pequeño, ay-ay-ay
Life's journey seems so very, very small, oh-oh-oh
Y que no se acabe el tiempo (que e' verdad)
And may time never end (it's true)
Y llenar de nuestro amor el mundo entero
And fill the whole world with our love
Y viajar como cometa entre las galaxias
And travel like comets among the galaxies
Invadiendo de este amor el universo
Invading this universe with our love
De Pelaez, con Herencia Timbiqui
From Pelaez, with Herencia Timbiqui
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Don't let it end, don't let time end
Ay, para llenarme de sentimiento
Oh, so I can fill myself with emotion
Y enamorarte otra vez
And fall in love with you all over again
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Don't let it end, don't let time end
Y acariciarte a cada instante
And caress you every moment
Cada vez que te vea
Every time I see you
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Don't let it end, don't let time end
Que no te quede la menor duda
Let there be no doubt
De aquí este amor es una locura
That this love is madness
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Don't let it end, don't let time end
Que no se acabe el tiempo
Don't let time end
Que no me faltes cada momento
May I never miss a moment with you
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Don't let it end, don't let time end





Writer(s): Begner Vasquez Angulo, Cristhian Ricardo Salgado Palomino, Felipe Renan Pelaez Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.