Paroles et traduction Herencia de Timbiqui feat. Pipe Pelaez - Que No Se Acabe el Tiempo

Que No Se Acabe el Tiempo

Pararía de nuevo el tiempo en el reloj
Volvería a ordenar la cena de los dos
Tocaría tu piel cuando estés dormida

Prendería las velas en la habitación
Nuestro nido bonito refugio de amor
Cantaría por Dios tu canción preferida

Y que la lluvia nos vuelva mojar
Que se nos olvide el tiempo
Y repetir las palabras de amor
Más un millón de te quieros

Y que no se acabe el tiempo
Para poder disfrutar nuestros momentos
Porque cuando los amores son tan grandes
El camino de la vida es muy pequeño

Y que no se acabe el tiempo
Y llenar de nuestro amor el mundo entero
Y viajar como cometa entre las galaxias
Invadiendo de este amor el universo

Que me sobren palabras para hablar de amor
Cuando acabe la lluvia y aparezca el sol
Darte mi existencia entregarte mi cuerpo

Y que la lluvia nos vuelva mojar
Que se nos olvide el tiempo
Y repetir las palabras de amor
Más un millón de te quieros

Y que no se acabe el tiempo
Para poder disfrutar nuestros momentos
Porque cuando los amores son tan grandes
El camino de la vida sea hace tan pero tan pequeño, ay-ay-ay

Y que no se acabe el tiempo (que e' verdad)
Y llenar de nuestro amor el mundo entero
Y viajar como cometa entre las galaxias
Invadiendo de este amor el universo

De Pelaez, con Herencia Timbiqui

Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Ay, para llenarme de sentimiento
Y enamorarte otra vez
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Y acariciarte a cada instante
Cada vez que te vea

Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Que no te quede la menor duda
De aquí este amor es una locura
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo
Que no se acabe el tiempo
Que no me faltes cada momento
Que no se acabe, que no se acabe el tiempo

Пусть не закончится время

Я бы снова остановил время на часах
Приготовил бы снова ужин для нас
Коснулся бы твоей кожи, когда ты спишь

Зажёг бы свечи в комнате
Наш уютный уголок, оазис любви
Спел бы для Бога твою любимую песню

И пусть дождь снова нас намочит
Пусть мы забудем о времени
И повторим слова любви
Ещё миллион "я тебя люблю"

И пусть не закончится время
Чтобы насладиться нашими моментами
Потому что когда любовь так велика
Путь жизни покажется коротким

И пусть не закончится время
И мы наполним нашей любовью весь мир
И полетим как комета среди галактик
Захватим этой любовью Вселенную

Пусть у меня не хватит слов, чтобы рассказать о любви
Когда закончится дождь и появится солнце
Отдам тебе свою жизнь, своё тело

И пусть дождь снова нас намочит
Пусть мы забудем о времени
И повторим слова любви
Ещё миллион "я тебя люблю"

И пусть не закончится время
Чтобы насладиться нашими моментами
Потому что когда любовь так велика
Путь жизни покажется коротким, ой-ой-ой

И пусть не закончится время (это правда)
И мы наполним нашей любовью весь мир
И полетим как комета среди галактик
Захватим этой любовью Вселенную

От Пелаеза, с Herencia Timbiqui

Пусть не закончится, пусть не закончится время
Ох, чтобы я наполнился чувствами
И вновь влюбился в тебя
Пусть не закончится, пусть не закончится время
И ласкал тебя каждый миг
Всякий раз, как видел тебя

Пусть не закончится, пусть не закончится время
Пусть у тебя не останется сомнений
Что эта любовь безумие
Пусть не закончится, пусть не закончится время
Пусть не закончится время
Пусть я не буду знать ни минуты без тебя
Пусть не закончится, пусть не закончится время