Herencia de Timbiqui - Coca por Coco (Radio Edit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Herencia de Timbiqui - Coca por Coco (Radio Edit)




Coca por Coco (Radio Edit)
Coca for Coco (Radio Edit)
Se pusieron a talar todo el bosque
They started to cut down the whole forest
Para un producto nuevo sembrar
To plant a new product
Se olvidaron de plantar papachina conchaduro yuca y lapepepran
They forgot to plant potatoes, yucca and bush yam
Y trajeron gente de otros lugares para que los bienieran asesorar
And they brought people from other places so that they could advise them
Y en el lugar de coco se cosecha
And in place of coconut, they planted
Coca y en lugar de amores hay enemistad
Coca and instead of love, there is enmity
En lugar de guazuco se come bazuco y en lugar de guarapo marihuana dan
Instead of guazuco, they eat crack and instead of guarapo, they serve marijuana
Y como consecuencia de esos malos cambios
And as a consequence of these bad changes
En nuestro paraiso se acabo la paz.
Peace has ended in our paradise.
Y como consecuencia de esos malos cambios
And as a consequence of these bad changes
En nuestro paraiso se acabo la paz.
Peace has ended in our paradise.
No hay hombres pescadores solo hombres
There are no fishermen, only men
Mezcaron que aparecen muertos por cualquier manglar
Cutthroats who appear dead in any swamp
Con la lengua afuera y dedos cortados
With their tongues hanging out and their fingers cut off
Porque dijo algo que era de guardar irreconocible
Because they said something that was supposed to be kept secret
Porque les echaron quimicos que usan para procesar
Because they were poisoned with chemicals that are used to process it
Y como consecuencia de esos malos cambios
And as a consequence of these bad changes
En nuestro paraiso se acabo la paz.
Peace has ended in our paradise.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
En de vez de conchaduro ñame y pan
Instead of bush yam, yam and bread
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
Sufro tanto por eso y brillando
I suffer so much because of it and I'm shining
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
Porque mas alla mas alla de la tierra del sol y el mar
Because beyond the land of sun and sea
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
Dame besapiel para que no cometa una imprudencia
Give me a kiss so I don't make a mistake
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
Es la inconcencia de la gente que no piensa en un futuro
It's the ignorance of people who don't think about the future
En vez.de conchaduro marihuana dan
Instead of bush yam, they give marijuana
Se van metiendo en un camino triste y oscuro
They're getting into a sad and dark path
En vez.de conchaduro marihuana dan.
Instead of bush yam, they give marijuana.
Ale ale ale ale ale oi ale ale
Ale ale ale ale ale oi ale ale
En vez de conchaduro marihuana dan.
Instead of bush yam, they give marijuana.
En vez.de conchaduro marihuana dan.
Instead of bush yam, they give marijuana.
End.
End.





Writer(s): Begner Vasquez Angulo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.