Herencia de Timbiqui - Me Declaro Preso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Herencia de Timbiqui - Me Declaro Preso




Me Declaro Preso
I Declare Myself Imprisoned
Quiero despertarme junto a ti
I want to wake up next to you
Quiero acariciarte cada día
I want to caress you every day
Quiero que conozcas como soy y llegues al fondo de mi vida
I want you to know who I am and get to the bottom of my life
Quiero dedicarte mi cancion y que seas motivo de mis letras
I want to dedicate my song to you and make you the reason for my lyrics
Porque tu despiertas mi pasión
Because you awaken my passion
Me anclas, me motivas, embelezas.
You anchor me, you motivate me, you captivate me.
Yo quiero decirte que tu eres muy linda, y voy a luchar, te voy a cortejar hasta que seas mia.
I want to tell you that you are very beautiful, and I will fight, I will court you until you are mine.
Te entrego mi vida por sentir tus besos
I give you my life to feel your kisses
Por ti doy mi voz, mi paz, mi libertad.
For you, I give my voice, my peace, my freedom.
Me declaro preso.
I declare myself imprisoned.
Es lindo mirarte sonreir y ver el brillo de tus ojos miel
It's beautiful to watch you smile and see the sparkle in your honey-colored eyes
Aumentan mis ganas de vivir y pone como arroz toda mi piel
It makes me want to live more and makes my skin tingle all over.
Voy a dejarlo todo y partiré para convertirme en tu adorador
I'm going to leave everything and depart to become your devoted admirer.
Y aunque sea en mis sueños te amaré
And even if it's only in my dreams, I will love you.
Porque estaré sintiendo tu calor
Because I will be feeling your warmth.
Y en cada madrugada cantare a ti mi serenata, mi canción
And at every dawn, I will sing my serenade, my song to you.
Porque cuando mi madre me engendro, me hizo para un amor
Because when my mother conceived me, she made me for love.
Porque cuando mi madre me engendro, me hizo para un amor
Because when my mother conceived me, she made me for love.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Yo vivo para amarte morena y para darte calor
I live to love you, my love, and to give you warmth.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Y contigo voy a vivir frente al sol
And with you, I will live facing the sun.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Solo he nacido por ti y vivo para ti morena
I was born only for you and I live only for you.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Siempre estaré aquí amandote
I will always be here loving you.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Para amarte solamente vivo yo
I live only to love you.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Para darte mi vida entera y mi corazón
To give you my whole life and my heart.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Mira que me muero si no te tengo conmigo
Look, I am dying if I don't have you with me.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Yo nací para un amor
I was born for love.
Yo nací para un amor
I was born for love.





Writer(s): Begner Vasquez Angulo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.