Paroles et traduction Heresy - Trapped In A Scene

Trapped In A Scene

Break the images of sexual norms
Send them crashing not to be reborn
Alternative? Different? a contradiction in terms
The games still the same and no one ever learns

Trapped
Trapped in their fuckin' scenes

Why?

Trapped in a scene where image is the key
By lying and cheating you crawl up that tree
Heavy on the pretence for lasting impressions
In a social dustbin where fun becomes depression

Are you happy with that scene where nobody cares less?
When you could build a scene of open minds and awareness

В ловушке чужой игры

Разобьем вдребезги эти образы сексуальных норм,
Пусть рухнут, не возродятся вновь.
Альтернатива? Инаковость? Противоречие в терминах,
Игра все та же, и никто, детка, не учится на ошибках.

Ловушка,
Ловушка их гребаных игр.

Зачем?

Ловушка чужой игры, где имидж – ключ,
Лживо и фальшиво ты взбираешься наверх,
Притворяясь ради неизгладимого впечатления,
На свалке общества, где веселье – угнетение.

Тебя устраивает эта игра, где всем плевать?
Ты могла бы создать свою – с открытыми сердцами и умами.