Paroles et traduction Heretoir - Fading With the Grey

Fading With the Grey

I've heard the cry
Of a dying sun
Fading with the grey
Resembling a last goodbye
To a better yesterday
Just give me hope
Give me truth
Give me love
And give me life
In all the colourless nights
When lights fall
Collapse from high above
You and me
Will be fading with the grey
I am the white
I am the black
I am the grey
I am void
Yet I am everything...
"The rain, the promise, the new
Washing away the old and dusty
Billions of droplets from the sky
Like billions of people
Falling through their own existence
Trying to forget that they are born to die"
Under a hopeless sky
Yearning for answers
But the void remains cold
Numbness
Shattered glass
Pieces of my past
Fading with the grey
Fading with the grey
Fading with the grey
Fading with the grey

Угасая в серости

Я слышал крик
Умирающего солнца,
Угасающего в серости,
Напоминающего последнее прощание
С лучшим вчерашним днем.
Просто дай мне надежду,
Дай мне правду,
Дай мне любовь
И дай мне жизнь
Во все эти бесцветные ночи,
Когда свет падает,
Рушится с небес.
Ты и я,
Мы будем угасать в серости.
Я белый,
Я черный,
Я серый,
Я пустота,
И все же я — всё…
"Дождь, обещание, новое,
Смывает старое и пыльное.
Миллиарды капель с неба,
Словно миллиарды людей,
Падают сквозь собственное существование,
Пытаясь забыть, что рождены умереть."
Под безнадежным небом,
Жаждущий ответов,
Но пустота остается холодной.
Онемение.
Разбитое стекло,
Осколки моего прошлого,
Угасающие в серости,
Угасающие в серости,
Угасающие в серости,
Угасающие в серости.