Paroles et traduction Heritage Singers - Give It Away

If you want more happy than your heart will hold
If you want to stand taller if the truth were told
Take whatever you have and give it away

If you want less lonely and a lot more fun
And deep satisfaction when the day is done
Throw your heart wide open and give it away

He was working in his garden when I happened by
He waved me over with a look in his eye
And started breaking off some ears of corn

"Here boy, today this corn is just right
So boil it up for yor supper tonight
I've learned it's true what my daddy used to say
Oh, nothing's quite as good until you give it away"

If you want more happy than your heart will hold
If you want to stand taller if the truth were told
Take whatever you have and give it away

If you want less lonely and a lot more fun
And deep satisfaction when the day is done
Throw your heart wide open and give it away

There's been a lot of water gone over the dam
Since that day in the garden with my Uncle Sam
So I hope You'll hear these words I have to say

There are two kind of folks, takers and givers
Gripers, complainers, big hearted livers
Depends on how we choose to spend our days
We can hoard up all we've got or just give it all away

If you want more happy than your heart will hold
If you want to stand taller if the truth were told
Take whatever you have and give it away

If you want less lonely and lot more fun
And deep satisfaction when the day is done
Throw your heart wide open and give it away

(Oh, give it away) If you want more happy than your heart will hold
If you want to stand taller if the truth were told
Take whatever you have and give it away
Won't you give it, give it away

If you want less lonely and lot more fun
And deep satisfaction when the day is done
(Just) Throw your heart wide open and give it away
Give it away

Give it away
Give it, give it away
Give it away
Why don't you give it away
Give it away (give it away)
Why don't you give it (give it) give it
Give it away

Если ты хочешь большего счастья, чем может вместить твое сердце.
Если ты хочешь стать выше, если бы правду сказали.
Возьми все, что у тебя есть, и отдай.

Если ты хочешь меньше одиночества и гораздо больше веселья
И глубокое удовлетворение, когда день подходит к концу.
Распахни свое сердце и отдай его.

Он работал в своем саду, когда я случайно зашел.
Он помахал мне, взглянув в глаза.
И начал отламывать несколько колосьев.

"Вот, парень, сегодня кукуруза в самый раз.
Так что приготовь его к ужину сегодня вечером
Я понял, что это правда, то, что говорил мой папа.
О, ничто не будет так хорошо, пока ты не отдашь его."

Если ты хочешь большего счастья, чем может вместить твое сердце.
Если ты хочешь стать выше, если бы правду сказали.
Возьми все, что у тебя есть, и отдай.

Если ты хочешь меньше одиночества и гораздо больше веселья
И глубокое удовлетворение, когда день подходит к концу.
Распахни свое сердце и отдай его.

Много воды утекло через плотину.
С того самого дня в саду с Дядей Сэмом.
Поэтому я надеюсь, что ты услышишь эти слова, которые я должен сказать.

Есть два типа людей: берущие и дающие.
Ворчуны, жалобщики, люди с большим сердцем.
Все зависит от того, как мы проведем наши дни.
Мы можем накопить все, что у нас есть, или просто отдать все.

Если ты хочешь большего счастья, чем может вместить твое сердце.
Если ты хочешь стать выше, если бы правду сказали.
Возьми все, что у тебя есть, и отдай.

Если ты хочешь меньше одиночества и больше веселья
И глубокое удовлетворение, когда день подходит к концу.
Распахни свое сердце и отдай его.

(О, отдай его) если ты хочешь большего счастья, чем может вместить твое сердце.
Если ты хочешь стать выше, если бы правду сказали.
Возьми все, что у тебя есть, и отдай.
Неужели ты не отдашь его, не отдашь?

Если ты хочешь меньше одиночества и больше веселья
И глубокое удовлетворение, когда день подходит к концу.
(Просто) Распахни свое сердце настежь и отдай его.
Отдай его.

Отдай его.
Отдай его, отдай его.
Отдай его.
Почему бы тебе не отдать его?
Give it away (give it away)
Почему бы тебе не дать ему это (дать ему это), дать ему это?
Отдай его.