Paroles et traduction Herman Brood & His Wild Romance - Love You Like I Love Myself
Love You Like I Love Myself
Люблю тебя как себя
All
my
friends
say
I'm
a
fool
Все
мои
друзья
говорят,
что
я
дурак,
I
can't
still
standing
new
boy
hanging
around
Что
я
не
могу
выносить
этого
твоего
нового
ухажера.
Every
night,
honey
you're
Каждый
вечер,
милая,
ты
You're
not
on
the
dance
floor
and
oh
he's
back
in
town
Не
танцуешь,
а
он
снова
в
городе.
Hey
Margarita
I
want
you
so
much
can't
handle
myself
Эй,
Маргарита,
я
так
тебя
хочу,
что
не
могу
с
собой
совладать.
Try
to
find
me
another
lover
that
just
turn
out
to
be
fooling
myself
Пытаюсь
найти
себе
другую,
но
в
итоге
обманываю
себя,
Cause
honey,
I
want
you
Потому
что,
детка,
я
хочу
тебя.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
Didn't
see
you
hanging
around
did
you
musky
Не
видел
тебя
рядом,
моя
мускусная,
I
didn't
see
you
down
Не
видел
тебя
подавленной.
I
know
you're
rock
and
roll
fantasy
playboy
kind
of
boyfriend
Знаю,
он
рок-н-ролльный
плейбой
- твоя
фантазия.
And
I
hate
to
see
him
back
in
back
in
town
Ненавижу
видеть
его
вернувшимся
в
город.
Hey
Margarita
I
want
you
so
much
can
handle
myself
Эй,
Маргарита,
я
так
тебя
хочу,
что
не
могу
с
собой
совладать.
You
know,
I
try
so
hard
to
find
me
another
lover,
but
I
just
fool
myself
Знаешь,
как
я
ни
пытаюсь
найти
другую,
я
просто
обманываю
себя.
Cause,
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
'Cause
when
you
near,
I
can
hear
you
Ведь
когда
ты
рядом,
я
слышу
тебя.
As
long
as
you
hanging
around
I
don't
feel
you
Пока
ты
рядом,
я
не
чувствую
себя
собой.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
don't
need
nobody,
child
Мне
никто
не
нужен,
детка,
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
I
love
you
like
I
love
myself
and
I
don't
need
nobody
else
Я
люблю
тебя,
как
люблю
себя,
и
мне
никто
больше
не
нужен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Strack Van Schijindel
Album
Go Nutz
date de sortie
04-11-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.