Paroles et traduction Herman Brood & His Wild Romance - Never Enough

Never Enough

Groovin' and rollin' in any rotten town
Huntin' for kicks and chicks messin' me 'round
Let me be your wild boy, send you flowers

Let me be your lover in the wee wee hours
Let me be your lover in the wee wee hours, honey

Late at night when the nightmares came
You know, I opened my eyes and told you, you were to blame
Talkin' trash and bringin' you down

Like a blind horse, messin' me 'round
Like a blind horse, messin' me 'round

Then you told me you love me, but it's never enough
And you told me you love me, so don't treat me so tough
You told me you love me, but it's never enough
Don't treat me like you're Joe-Joe got me actin' like a dog

Groovin' and rollin' in any rotten town
Huntin' for kicks and chicks messing me 'round
I'm talkin' trash, honey, bringin' you down

I said, like a blind horse, messin' me 'round
Hey, like a blind horse, messin' me 'round

Late at night, I was thinkin' 'bout death
I had to take a shot and shot a bullet through my head
You told me you loved me, but your love couldn't heal

You're my blisters on my soul and the pain that I feel
You told me you loved me, but it could never heal

You told me you loved me, it's never enough
You told me you loved me, so don't treat me so tough
You told me you loved me, it's never enough
You don't treat me like your Joe-Joe got me actin' like a dog, ohw

Shock the mob
Shock the mob
Shock the mob
Shock the mob
Shock the mob

Shock the mob (shock the mob)
Shock the mob (it's never enough)
Shock the mob (real as a rock)

Shock the mob (shock the mob)
Shock the mob (it's never enough)
Shock the mob (real as a rock)

Shock the mob (shock the mob)
Shock the mob (it's never enough)
Shock the mob (real as a rock)

Shock the mob (shock the mob)
Shock the mob (it's never enough)
Shock the mob

Никогда не достаточно

Зажигаю и качусь по любому гнилому городу,
Охочусь за кайфом, и цыпочки водят меня за нос.
Позволь мне быть твоим плохим мальчиком, отправлю тебе цветы,

Позволь мне быть твоим любовником на рассвете,
Позволь мне быть твоим любовником на рассвете, милая.

Поздно ночью, когда пришли кошмары,
Знаешь, я открыл глаза и сказал тебе, что это ты виновата.
Несу чушь, унижаю тебя,

Как слепая лошадь, водишь меня за нос.
Как слепая лошадь, водишь меня за нос.

Потом ты сказала, что любишь меня, но этого никогда не достаточно.
Ты сказала, что любишь меня, так не будь со мной так жестока.
Ты сказала, что любишь меня, но этого никогда не достаточно.
Не обращайся со мной как с собачонкой, из-за тебя я веду себя как пёс.

Зажигаю и качусь по любому гнилому городу,
Охочусь за кайфом, и цыпочки водят меня за нос.
Я несу чушь, милая, унижаю тебя.

Я сказал: "Как слепая лошадь, водишь меня за нос".
Эй, как слепая лошадь, водишь меня за нос.

Поздно ночью я думал о смерти,
Мне пришлось взять пистолет и пустить себе пулю в голову.
Ты сказала, что любишь меня, но твоя любовь не могла исцелить,

Ты - мои мозоли на душе и боль, которую я чувствую.
Ты сказала, что любишь меня, но это никогда не могло исцелить.

Ты сказала, что любишь меня, но этого никогда не достаточно.
Ты сказала, что любишь меня, так не будь со мной так жестока.
Ты сказала, что любишь меня, но этого никогда не достаточно.
Не обращайся со мной как с собачонкой, из-за тебя я веду себя как пёс, оу.

Шокируй толпу,
Шокируй толпу,
Шокируй толпу,
Шокируй толпу,
Шокируй толпу.

Шокируй толпу (шокируй толпу),
Шокируй толпу (этого никогда не достаточно),
Шокируй толпу (настоящий, как скала).

Шокируй толпу (шокируй толпу),
Шокируй толпу (этого никогда не достаточно),
Шокируй толпу (настоящий, как скала).

Шокируй толпу (шокируй толпу),
Шокируй толпу (этого никогда не достаточно),
Шокируй толпу (настоящий, как скала).

Шокируй толпу (шокируй толпу),
Шокируй толпу (этого никогда не достаточно),
Шокируй толпу.