Paroles et traduction Herman José - Amanhã Faço Dieta
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
é
que
não
me
apetece
Сегодня,
что
мне
не
хочется
Para
mim
fazer
dieta
Для
меня
диеты
É
uma
treta,
é
uma
seca
- Это
ерунда,
это
сухой
É
pior
do
que
parece
Это
еще
хуже,
чем
кажется
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Morra
a
massa,
fora
o
pão
Умер
тесто,
хлеб
Viva
a
água,
abaixo
o
vinho
Живая
вода,
под
вино
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Pequeno
almoço
quer-se
bem
ajuizado
Завтрак
хочет
хорошо
разумен
Leite
magro
desnatado
e
uma
tosta
muito
fina
Молоко
тонкая
обезжиренное
и
тосты
очень
тонкий
Com
um
chá
verde
tipo
meio
medicinal
С
зеленым
чаем
тип
медицинской
помощью
Com
uma
fatia
frugal
de
uma
fruta
pequenina
Кусочек
скромный
фрукты
и
крошечный
Mas
na
altura
de
atacar
a
refeição
Но
в
момент
атаки
еды
Surge
uma
indisposição,
instala-se
uma
tremura
Возникает
недомогание,
устанавливается
tremura
Já
que
um
bolo
está
mesmo
ali
à
mão
Потому
что
торт
даже
там
под
рукой
Devora-se
um
pedação
que
o
açúcar
é
que
cura
Пожирает,-pedação,
что
сахар,
который
лечит
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
é
que
não
me
apetece
Сегодня,
что
мне
не
хочется
Para
mim
fazer
dieta
Для
меня
диеты
É
uma
treta,
é
uma
seca
- Это
ерунда,
это
сухой
É
pior
do
que
parece
Это
еще
хуже,
чем
кажется
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Morra
a
massa,
fora
o
pão
Умер
тесто,
хлеб
Viva
a
água,
abaixo
o
vinho
Живая
вода,
под
вино
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Para
o
almoço
aconselha-se
a
salada
На
обед
рекомендуется
салат
Ligeiramente
temperada
com
3 pingos
de
limão
Слегка
приправленная
3 капли
лимона
E
uma
coxa
de
galinha
sem
gordura
И
бедра
цыпленка
без
жира
Velha
seca
triste
dura
Старый
сухой
грустно
длится
Como
uma
migalha
de
pão
Как
крошки
хлеба
Mas
na
altura
de
atacar
a
iguaria
Но
в
момент
атаки
деликатес
Toca
na
telefonia
um
cantor
napolitano
Играет
в
телефонии
певец
napolitano
Em
sua
honra,
põe-se
a
cozer
uma
massa
В
его
честь,
заставляете
себя
выпекать
тесто
Devora-se
numa
taça
com
um
queijo
italiano
Пожирает,
если
в
миску
с
сыром
итальянский
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
é
que
não
me
apetece
Сегодня,
что
мне
не
хочется
Para
mim
fazer
dieta
Для
меня
диеты
É
uma
treta,
é
uma
seca
- Это
ерунда,
это
сухой
É
pior
do
que
parece
Это
еще
хуже,
чем
кажется
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Morra
a
massa,
fora
o
pão
Умер
тесто,
хлеб
Viva
a
água,
abaixo
o
vinho
Живая
вода,
под
вино
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Chega
o
jantar
a
decisão
está
tomada
Прибыл
ужин
решение
принято
Uma
sopa
deslavada
feita
de
água
mineral
Суп
deslavada
изготовлен
из
минеральной
воды
Com
meia
couve,
um
puré
requintado
С
половиной
капусты,
пюре,
изысканные
Um
tomate
enlatado,
de
uma
marca
nacional
Помидор
консервированный,
национальный
бренд
Mas
num
repente,
vem-nos
à
mente
a
lembrança
Но
в
вдруг
приходит
нам
на
ум,
сувенир
Que
dormir-se
com
a
pança
vazia
é
perigoso
Спать
с
панса
является
пустым,
- это
опасно
Come-se
um
bife,
frita-se
uma
batata
Ест
стейк,
чипсы-картофель
Embrulha-se
tudo
em
nata
porque
fica
mais
guloso
Wraps-если
все
в
крем,
потому
что
он
получает
более
жадные
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
é
que
não
me
apetece
Сегодня,
что
мне
не
хочется
Para
mim
fazer
dieta
Для
меня
диеты
É
uma
treta,
é
uma
seca
- Это
ерунда,
это
сухой
É
pior
do
que
parece
Это
еще
хуже,
чем
кажется
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Morra
a
massa,
fora
o
pão
Умер
тесто,
хлеб
Viva
a
água,
abaixo
o
vinho
Живая
вода,
под
вино
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Amanhã
faço
dieta
Завтра
делаю
диеты
Hoje
ainda
é
que
não
Сегодня
еще
в
том,
что
не
Porque
me
sinto
fraquinho
Потому
что
я
чувствую
слабость
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.