Paroles et traduction Herman Tino - Derma Bukan Tontonan
Tangan
kanan
memberi
The
right
hand
gives
Sorokkan
tangan
kiri
Hide
the
left
hand
Derma
bukan
tontonan
Giving
is
not
a
show
Lakukan
dalam
sepi
Do
it
in
secret
Sematkanlah
keikhlasan
Secure
sincerity
Huraikanlah
kebuntuan
Unravel
the
impasse
Kerana
sesuatu
Because
of
something
Suratan
kehidupan
The
writing
of
life
Mengharap
dan
dipinta
bantuan
Hoping
and
asking
for
help
Harta
bukan
milikmu
Wealth
is
not
yours
Untukmu
hanya
rezeki
For
you,
it's
just
fortune
Terkurang
himpun
lagi
If
less,
gather
more
Terlebih
memberilah
If
more,
give
Begitu
lebih
kurangnya
Like
this,
more
or
less
Sedikit
tulisan
janji
A
little
written
promise
Tangan
kanan
memberi
The
right
hand
gives
Sorokkan
tangan
kiri
Hide
the
left
hand
Derma
bukan
tontonan
Giving
is
not
a
show
Lakukan
dalam
sepi
Do
it
in
secret
Sematkanlah
keikhlasan
Secure
sincerity
Huraikanlah
kebuntuan
Unravel
the
impasse
Kerana
sesuatu
Because
of
something
Suratan
kehidupan
The
writing
of
life
Mengharap
dan
dipinta
bantuan
Hoping
and
asking
for
help
Harta
bukan
milikmu
Wealth
is
not
yours
Untukmu
hanya
rezeki
For
you,
it's
just
fortune
Terkurang
himpun
lagi
If
less,
gather
more
Terlebih
memberilah
If
more,
give
Begitu
lebih
kurangnya
Like
this,
more
or
less
Sedikit
tulisan
janji
A
little
written
promise
Évaluez la traduction
1
Mengapa Dikenang Mengapa Difikir
2 Di Sini Saja
3 Ku Pendam Biarpun Parah
4 Akibat Putus Cinta
5 Derma Bukan Tontonan
6 Kamar Sepi
7 Seri Banang
8 Aku Milikmu
9 Pelita Dalam Kabus
10 Ojo Kesandung
11 Di Ambang Sore
12 Cinta Tertahan Tahan
13 Maharani
14 Yale Yale
15 Tengkar Tengkaran
16 Dodoi Si Dodoi
17 Norlela
18 Lidah
19 Kecewa Kerana Sayang
20 Kau Mustika
21 Bebaskan
22 Warnakanlah
23 Timang Banjar
24 Suara Di Rantau
25 Makan Sirih
26 Berkorban Apa Saja
27 Dingin Tapi Kehausan
2 Di Sini Saja
3 Ku Pendam Biarpun Parah
4 Akibat Putus Cinta
5 Derma Bukan Tontonan
6 Kamar Sepi
7 Seri Banang
8 Aku Milikmu
9 Pelita Dalam Kabus
10 Ojo Kesandung
11 Di Ambang Sore
12 Cinta Tertahan Tahan
13 Maharani
14 Yale Yale
15 Tengkar Tengkaran
16 Dodoi Si Dodoi
17 Norlela
18 Lidah
19 Kecewa Kerana Sayang
20 Kau Mustika
21 Bebaskan
22 Warnakanlah
23 Timang Banjar
24 Suara Di Rantau
25 Makan Sirih
26 Berkorban Apa Saja
27 Dingin Tapi Kehausan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.