Paroles et traduction Herman Van Veen - Enkel & Alleen
Langzaamaan
begin
ik
te
begrijpen
Постепенно
я
начинаю
понимать,
Waar
het
allemaal
om
draait.
что
все
это
значит.
Alles
draait
om
jou
en
mij
Это
все
о
нас
с
тобой.
En
wij,
we
draaien
overal
om
heen.
А
мы,
мы
обходим
все
вокруг.
Iedereen
die
bouwt
alleen
Любой,
кто
строит
в
одиночку.
Maar
muren
om
zich
heen.
Но
стены
вокруг
него.
Enkel
en
alleen
uit
angst
Только
из
страха.
Blijft
iedereen
alleen.
Все
остаются
одни.
Langzaam
gaan
mijn
ogen
open,
Медленно
мои
глаза
открываются,
Zeg
me
of
ik
droom.
Скажи
мне,
сплю
ли
я.
Als
ik
tot
me
zelf
komt,
hoor
ik:
Когда
я
прихожу
в
себя,
я
слышу:
"Doe
maar
weer
gewoon."
"вернись
в
норму".
Langzaamaan
begin
ik
te
begrijpen
Постепенно
я
начинаю
понимать,
Waar
het
allemaal
om
draait.
что
все
это
значит.
Alles
draait
om
jou
en
mij
Это
все
о
нас
с
тобой.
En
wij,
we
draaien
overal
om
heen.
А
мы,
мы
обходим
все
вокруг.
Doe
alsof
en
speelt
toneel
Притворяться
и
действовать
Net
als
iedereen.
Как
и
все
остальные.
Als
je
weggaat
zometeen
Когда
ты
уйдешь
через
минуту
Blijf
je
enkel
en
alleen.
Ты
будешь
один.
Langzaam
gaan
mijn
ogen
open,
Медленно
мои
глаза
открываются,
Zeg
me
of
ik
droom.
Скажи
мне,
сплю
ли
я.
Maar
zodra
het
licht
weer
aangaat
Но
когда
снова
загорается
свет
...
Is
alles
weer
gewoon.
Все
возвращается
на
круги
своя.
Langzaamaan
begin
ik
te
begrijpen
Постепенно
я
начинаю
понимать,
Waar
het
allemaal
om
draait.
что
все
это
значит.
Alles
draait
om
jou
en
mij
Это
все
о
нас
с
тобой.
En
wij,
we
draaien
overal
om
heen.
А
мы,
мы
обходим
все
вокруг.
Évaluez la traduction
1
Suzanne
2 Jacob Olle
3 Fiets (Girl On the Bicycle)
4 Cirkels (The Windmills of Your Mind)
5 Helden
6 Waar blijft de tijd (On ne voit pas le temps passer)
7 Ik Denk Dat Niemand Mij Morgen Mist (I Think It's Going to Rain)
8 Liefde Van Later (La chanson des vieux amants)
9 De Vluchteling (The Partisan)
10 Voor Een Verre Prinses
11 Zuinig Met Haar Zinnen
12 Enkel & Alleen
13 Alles Wat Ik Heb
14 Rozengeur En Marjolein
15 Alles
2 Jacob Olle
3 Fiets (Girl On the Bicycle)
4 Cirkels (The Windmills of Your Mind)
5 Helden
6 Waar blijft de tijd (On ne voit pas le temps passer)
7 Ik Denk Dat Niemand Mij Morgen Mist (I Think It's Going to Rain)
8 Liefde Van Later (La chanson des vieux amants)
9 De Vluchteling (The Partisan)
10 Voor Een Verre Prinses
11 Zuinig Met Haar Zinnen
12 Enkel & Alleen
13 Alles Wat Ik Heb
14 Rozengeur En Marjolein
15 Alles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.