Paroles et traduction Herman Van Veen - Hebben En Houwen
Door
een
toeval
kwam
jij
in
mijn
leven
By
chance
you
came
into
my
life
Uit
berekening
bleef
je
bij
mij
Out
of
calculation,
you
stayed
with
me
Jij
hebt
mij
warmte
en
aandacht
gegeven
You
gave
me
warmth
and
attention
En
jouw
huilbuien
kreeg
ik
erbij
And
your
crying
spells
came
with
it
Ik
zeg
niet
wat
jij
voor
mij
betekent
I
do
not
say
what
you
mean
to
me
Omdat
er
domweg
geen
woorden
voor
zijn
Because
there
are
simply
no
words
for
it
Ik
ben
door
eenzaamheid
aan
je
geketend
I
am
chained
to
you
by
loneliness
Het
kietelt,
het
schrijnt,
het
doet
pijn
It
tickles,
it
hurts,
it
hurts
Hou
van
mij
Love
me
Hou
van
mij
Love
me
Hou
van
mij
Love
me
Évaluez la traduction
1
Wiegeliedje 3
2 Dan Bel Je Mij Toch (Spered Hollvedel) (Instrumental)
3 De Fiere Pinksterblom (Instrumental)
4 Tijn (Instrumental)
5 Wiegeliedje 2
6 Afscheid Van De Man
7 Hebben En Houwen
8 Pudding
9 Wiegeliedje 1
10 In De Wieg Gelegd
11 Stilleven
12 Kunst
13 Prikkeldraad Delen No. 2
14 Dyaethyl
15 Stokrozen
16 Dovemansoren
17 Vroeger Moest Ik
18 Diane
19 Na 9 Maanden
20 Omaatje
21 Prikkeldraad Delen No. 5
22 In Het Midden
23 Hoe Dikwijls
24 De Fiere Pinksterblom (Vocal)
25 Voor altijd
2 Dan Bel Je Mij Toch (Spered Hollvedel) (Instrumental)
3 De Fiere Pinksterblom (Instrumental)
4 Tijn (Instrumental)
5 Wiegeliedje 2
6 Afscheid Van De Man
7 Hebben En Houwen
8 Pudding
9 Wiegeliedje 1
10 In De Wieg Gelegd
11 Stilleven
12 Kunst
13 Prikkeldraad Delen No. 2
14 Dyaethyl
15 Stokrozen
16 Dovemansoren
17 Vroeger Moest Ik
18 Diane
19 Na 9 Maanden
20 Omaatje
21 Prikkeldraad Delen No. 5
22 In Het Midden
23 Hoe Dikwijls
24 De Fiere Pinksterblom (Vocal)
25 Voor altijd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.