Paroles et traduction Herman Van Veen - Vreugde In MIjn Buik

Vreugde In MIjn Buik

Ik heb ook gevrijd.
Wou uit dat verdriet vandaan.
Liep tegen een ander aan
En toen ben ik maar meegegaan
Met haar.
Als ik zo in mijn glas tuur
Dan raak ik soms mijn heimwee kwijt,
Weet ik dat alles mettertijd
Wel slijt.
Vreugde in mijn buik,
Krampen in mijn hart.
Vreugde in mijn buik,
Krampen in mijn hart.
Als ik zo in mijn glas tuur
Dan raak ik soms mijn schuldgevoelens kwijt,
Weet ik dat alles mettertijd wel
Slijt.
Maar als 's avonds laat
De deurbel gaat
Dan hoop ik toch
Dat zij daar staat.
Vreugde in mijn buik,
Krampen in mijn hart.
Vreugde in mijn buik,
Kampen in mijn hart.
Ik heb ook gevrijd.
Wou uit dat verdriet vandaan
Liep tegen een ander aan
En toen ben ik maar meegegaan
Met haar.
Vreugde in mijn buik,
Krampen in mijn hart.

Радость В Животе

Я тоже любил.
Хотел уйти от той печали.
Наткнулся на другую
И тогда я просто пошел
С ней.
Когда я так смотрю в свой стакан,
Я иногда избавляюсь от своей тоски,
Знаю, что все со временем
Пройдет.
Радость в животе,
Спазмы в сердце.
Радость в животе,
Спазмы в сердце.
Когда я так смотрю в свой стакан,
Я иногда избавляюсь от чувства вины,
Знаю, что все со временем
Пройдет.
Но когда поздно вечером
Звонят в дверь,
Я все же надеюсь,
Что это ты.
Радость в животе,
Спазмы в сердце.
Радость в животе,
Спазмы в сердце.
Я тоже любил.
Хотел уйти от той печали.
Наткнулся на другую
И тогда я просто пошел
С ней.
Радость в животе,
Спазмы в сердце.