Paroles et traduction Hermanos Lebron - Let's Make Up

Let's Make Up

Let's Make Up
Hermanos Lebron

They used to love that we once had
It's frankly let's get it back
All we need is time to see us through

It's no a problem except for made us grow
You are the daytime of my live
You are the moon the shines my night
Let's no break up nooo

I try my best to please you and you're retreat
Let's no break up
Let's make up
Without you
A little land for fantasy
I would never see the sunlight upon we

Is it true that you don't love me?

They used to love that we once had
Its frankly let's get it back
All we need is time to see us through

It's no a problem except for made us grow
You are the daytime of my live
You are the moon the shines my night

Let's no break up nooo

I try my best to please you and you're retreat
Let's no break up
Let's make up
Without you
A little land for fantasy
I would never see the sunlight upon we
Is it true that you don't love me?

Since you've been gone

I spend long and sleepless night

One dream, if you come back to me

Can you see it?

Is it true that you don't love me?...

Давай помиримся

Давай помиримся
Hermanos Lebron

Ту любовь, что была у нас когда-то,
Честно говоря, давай вернем обратно.
Все, что нам нужно, это время, чтобы пройти через это.

Это не проблема, кроме той, что заставила нас расти.
Ты - дневной свет моей жизни,
Ты - луна, что освещает мою ночь.
Давай не будем расставаться, нет.

Я стараюсь изо всех сил угодить тебе, а ты отдаляешься.
Давай не будем расставаться.
Давай помиримся.
Без тебя
Это лишь маленький клочок земли для фантазий.
Я никогда не увижу солнечного света, если мы не вместе.

Правда ли, что ты меня больше не любишь?

Ту любовь, что была у нас когда-то,
Честно говоря, давай вернем обратно.
Все, что нам нужно, это время, чтобы пройти через это.

Это не проблема, кроме той, что заставила нас расти.
Ты - дневной свет моей жизни,
Ты - луна, что освещает мою ночь.

Давай не будем расставаться, нет.

Я стараюсь изо всех сил угодить тебе, а ты отдаляешься.
Давай не будем расставаться.
Давай помиримся.
Без тебя
Это лишь маленький клочок земли для фантазий.
Я никогда не увижу солнечного света, если мы не вместе.
Правда ли, что ты меня больше не любишь?

С тех пор, как ты ушла,

Я провожу долгие бессонные ночи.

Один сон, если ты вернешься ко мне.

Ты можешь это увидеть?

Правда ли, что ты меня больше не любишь?...