Hermanos Lebron - Lo Tuyo Llegara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hermanos Lebron - Lo Tuyo Llegara




Lo Tuyo Llegara
Your Destiny Will Come
(La cura me dice lo tuyo llegará).
(The priest tells me your destiny will come).
Pero yo como soy tan ansioso yo sigo buscando
But since I'm so anxious, I keep searching
Y mas nunca pararé(BIS).
And I'll never stop(CHORUS).
(Estate quieto muchacho, lo tuyo llegará)
(Be still, young man, your destiny will come)
(Estate quieto muchacho, lo tuyo llegará).
(Be still, young man, your destiny will come).
Pero yo no pongo atención a lo que me dicen
But I don't pay attention to what they tell me
Yo quiero lo mio, y lo mio encontrare(BIS).
I want what's mine, and I'll find it(CHORUS).
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Como, hay, y cuando ya llegue como tu vas a gozar.
Oh, and when it does, how you're going to enjoy it.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Lo tuyo va a llegar, lo tuyo va a llegar, te los vas a disfrutar.
Your destiny will come, your destiny will come, you're going to enjoy it.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Y tu por ser alabancioso.
And because you're so boastful.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Y esta salsa que traigo a ti te va a tumbar.
And this salsa that I bring to you will knock you off your feet.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Chequen en cuara, chequen en cuara, para bailar, para gozar.
Check it out in cuara, check it out in cuara, for dancing, for enjoying.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Oye escucha esta rica salsa.
Hey, listen to this delicious salsa.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Y ven a vacilar, y ven a güarachar y ven a cumbanchar.
And come to have fun, and come to party, and come to conga.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Con el sabor de los Lebrón a ti te va a gustar.
With the flavor of the Lebróns, you're going to like it.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Ven pa acá.
Come here.
Oye estamos celebrando los 40 años
Hey, we're celebrating 40 years
De los Lebrón brother, caminando
Of the Lebróns, my brother, walking
Sabroso boricua, vacila que esto es pa ti y pa la gente
Tasty Puerto Rican, have fun because this is for you and for the people
De New york también, a gozar ahora.
Of New York too, let's have fun now.
Estate quieto muchacho lo tuyo llegará.
Be still, young man, your destiny will come.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
A llegado el callejero mira y no hay mas na.
The street kid has arrived, look and there's nothing else.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Porque soy de la calle y me llaman el callejero.
Because I'm from the street and they call me the street kid.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Aunque venga con cuentos, conmigo no va.
Even if you come with stories, I won't believe you.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
échate pa ya, échate pa ya, échate pa ya.
Get out of here, get out of here, get out of here.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Lo que tu tienes conmigo son celos y nada mas.
What you have with me is jealousy and nothing else.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Cuando yo canto con esta banda se forma la rumba.
When I sing with this band, the party starts.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Un picantor con los Lebrón y no hay mas na.
A little spice with the Lebróns and there's nothing else.
(Lo tuyo llegará)
(Your destiny will come)
Pa la escuela todos los niños.
To school, all the children.
(La cura me dice lo tuyo llegará).
(The priest tells me your destiny will come).
Letra añadida por linita_bebesita
Lyrics added by linita_bebesita
Hermanos Lebrón
Hermanos Lebrón





Writer(s): Jose Lebron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.