Paroles et traduction Hermanos Lebron - Que Haces Aquí

Que Haces Aquí

Qué haces aquí?, aquí no quiero a nadie
Jugué este juego y me lastimé
Mi corazón dice no no,
Aquí no quiero a nadie
Porque perdí la última vez
Dime que haces aquí, porque yo le avisé,
Al corazón que no se abriera a otro posible dolor
No hace mucho sufrí, porque jugué y perdí,
El amor que había anhelado, y me partió el corazón
Pues guardé mi corazón con cerradura y llave
Pa'que nadie lo moleste pa'que no lo engañen,
Ahora miro
Y aquí tu estas
Qué haces aquí?,
Qué haces aquí?
Aquí no quiero a nadie
Aquí no quiero a nadie, nadie,
Jugué este juego y me lastimé
Mi corazón dice no no
No no
Aquí no quiero a nadie
Aquí no quiero a nadie no
Jugué y perdí la última vez
El día que se fue,
Allí mismo juré que jamás yo volvería a entregarme así otra vez
Juré jamás amar,
Ni para allá mirar y te encuentro aquí buscando a mi corazón entrar
Pues guardé mi corazón con cerradura y llave
Pa'que nadie lo moleste pa'que no lo engañen
Ahora miro
Y aquí tu estas
Qué haces aquí, quién te invitó?
Qué haces aquí?
No que no y que no, mi corazón dice no, está agobiado por tanto dolor
Qué haces aquí, aquí no quiero a nadie qué haces aquí
Llorando le avisé al corazón, le supliqué
Que no se abriera a otro posible dolor
Qué haces aquí, aquí no quiero a nadie qué haces aquí
Por eso lo guardé con cerradura y llave pa'que no lo molesten
Pa'que nadie más lo engañe
Qué haces aquí, aquí no quiero a nadie qué haces aquí
Mi corazón dice no no
Nunca pensé, nunca pensé que podría sufrir así
Mi corazón dice no no
Aquí no quiero a nadie que haces aquí haaa
No quiero sufrir no quiero dolor ya
Fue suficiente, si así se sufre el amor
Mi corazón dice no no
Aquí no quiero a nadie que haces aquí haaa
Y yo no quiero más vivir en pena porque sería como una condena
Mi corazón dice no no
Aquí no quiero a nadie que haces aquí haaa
Tú me perdonas si no eres culpable,
Pero al corazón tengo que cuidarle.
Mi corazón dice no no
Aquí no quiero a nadie que haces aquí haaa.
No no no no
No no.

Что ты здесь делаешь?

Что ты здесь делаешь? Мне здесь никто не нужен.
Я играл в эту игру и поранился.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Мне здесь никто не нужен.
Потому что я проиграл в прошлый раз.
Скажи, что ты здесь делаешь, ведь я предупредил,
Сердце, чтобы оно не открывалось другой возможной боли.
Не так давно я страдал, потому что играл и проиграл,
Любовь, о которой мечтал, и она разбила мне сердце.
Поэтому я запер своё сердце на замок и ключ,
Чтобы никто его не беспокоил, чтобы его не обманули.
Теперь я смотрю...
И ты здесь.
Что ты здесь делаешь?
Что ты здесь делаешь?
Мне здесь никто не нужен.
Мне здесь никто не нужен, никто.
Я играл в эту игру и поранился.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Нет, нет.
Мне здесь никто не нужен.
Мне здесь никто не нужен, нет.
Я играл и проиграл в прошлый раз.
В тот день, когда она ушла,
Прямо там я поклялся, что никогда больше не отдамся так снова.
Я поклялся никогда не любить,
Даже не смотреть в ту сторону, а ты здесь, ищешь вход в моё сердце.
Поэтому я запер своё сердце на замок и ключ,
Чтобы никто его не беспокоил, чтобы его не обманули.
Теперь я смотрю...
И ты здесь.
Что ты здесь делаешь? Кто тебя пригласил?
Что ты здесь делаешь?
Нет, нет и нет, моё сердце говорит «нет», оно измучено такой болью.
Что ты здесь делаешь? Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь?
Плача, я предупредил своё сердце, я умолял его,
Чтобы оно не открывалось другой возможной боли.
Что ты здесь делаешь? Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь?
Поэтому я запер его на замок и ключ, чтобы его не беспокоили,
Чтобы никто больше его не обманул.
Что ты здесь делаешь? Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь?
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Я никогда не думал, никогда не думал, что смогу так страдать.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь? Ааа.
Я не хочу страдать, я больше не хочу боли.
Достаточно, если так страдают от любви.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь? Ааа.
И я больше не хочу жить в печали, потому что это было бы как приговор.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь? Ааа.
Ты меня прости, если ты не виновата,
Но я должен беречь своё сердце.
Моё сердце говорит: «Нет, нет».
Мне здесь никто не нужен. Что ты здесь делаешь? Ааа.
Нет, нет, нет, нет.
Нет, нет.