Paroles et traduction Hermanos Vega Jr. - Bendiciones

Bendiciones

Bendiciones
Que tu vida sea infeliz entre sus brazos
Que el destino que te espera sea un fracaso
Y que nunca me consigas olvidar para que sufras sin descanso

Bendiciones
Que al besar su boca sientas que es la mía
Que sus ojos te reflejen mi sonrisa
Pa' que sufras un infierno cada noche por el resto de tus días

Ya verás que no habrá modo de olvidarte de mi piel
Al momento de entregarle una caricia
Que vendrás a suplicarme que volvamos otra vez
Cuando entiendas que tu alma me necesita

Te prometo que jamás podrás sacarme de tu ser
Porque fui el único amor que hubo en tu vida
Y al final cuando te sientas arruinada en tu dolor
Te hablaré y me burlaré de tu desdicha

Pa' que llores con el alma tus errores

(Y váyase por donde vino mija)
(Los Vega Jr)

Bendiciones
Que al besar su boca sientas que es la mía
Que sus ojos te reflejen mi sonrisa
Pa' que sufras un infierno cada noche por el resto de tus días

Ya verás que no habrá modo de olvidarte de mi piel
Al momento de entregarle una caricia
Que vendrás a suplicarme que volvamos otra vez
Cuando entiendas que tu alma me necesita

Te prometo que jamás podrás sacarme de tu ser
Porque fui el único amor que hubo en tu vida
Y al final cuando te sientas arruinada en tu dolor
Te hablaré y me burlaré de tu desdicha

Pa' que llores con el alma tus errores
Y te cale mas la envidia

Благословения

Благословения
Пусть твоя жизнь будет несчастной в ее объятиях
Пусть судьбой твоей станут одни лишь неудачи
И пусть ты никогда меня не забудешь, чтобы страдания твои были нескончаемыми

Благословения
Когда ты будешь целовать ее губы, пусть тебе кажется, что это мои
Пусть в ее глазах отражается моя улыбка
Чтобы каждую ночь до конца своих дней ты мучился в аду

Увидишь, как невозможно тебе будет забыть мою кожу
Когда будешь нежно прикасаться к ней
Что придешь умолять меня вернуться снова
Когда поймешь, что твоя душа нуждается во мне

Обещаю, что никогда не сможешь вырвать меня из своего сердца
Потому что я был единственной настоящей любовью в твоей жизни
И в конце концов, когда ты будешь разбита и несчастна
Я приду и посмеюсь над твоим горем

Чтобы ты могла до конца прочувствовать тяжесть своих ошибок

(И катись ты прочь, милочка)
(Братья Вега-младшие)

Благословения
Когда ты будешь целовать ее губы, пусть тебе кажется, что это мои
Пусть в ее глазах отражается моя улыбка
Чтобы каждую ночь до конца своих дней ты мучился в аду

Увидишь, как невозможно тебе будет забыть мою кожу
Когда будешь нежно прикасаться к ней
Что придешь умолять меня вернуться снова
Когда поймешь, что твоя душа нуждается во мне

Обещаю, что никогда не сможешь вырвать меня из своего сердца
Потому что я был единственной настоящей любовью в твоей жизни
И в конце концов, когда ты будешь разбита и несчастна
Я приду и посмеюсь над твоим горем

Чтобы ты могла до конца прочувствовать тяжесть своих ошибок
И чтобы зависть разъедала тебя изнутри