Paroles et traduction Hermanos Vega Jr. - Dueño de Ti

Dueño de Ti

Voy a bendecir tu nombre
Mi vida voy a ser el hombre
Que grite a los cuatro vientos: "te quiero"

Voy a regalarte rosas hermosas, voy a confesarte
Preciosa, que si tú me besas yo pierdo
La razón

Tú me vuelves loco, loco, loco
Me tienes siempre a tu antojo
Pues sabes que con solo un beso te adueñas
De mí
Tú me matas con esa mirada
Que tienes con cada palabra
Me dices en cada segundo que pasó
Junto a ti

Si antes era un don Juan, ahora soy

Soy tu esclavo, soy tu mandadero, soy
Tu gato, soy tu pistolero, soy
Lo que a ti se te antoje, pero no me dejes jamás
Soy el perro que sigue tus pasos y el
Mendigo que con solo un beso se
Convierte en mucho más que eso
Solo por ser el dueño de ti

Titita

Voy a bendecir tu nombre
Mi vida, voy hacer el hombre
Modelo que jamás te diga mentiras

Voy a regalarte un cofre
Pequeño, donde yo he guardado
Mis sueños de tenerte a ti que cada día
Vida mía

Tú me vuelves loco, loco, loco
Me tienes siempre a tu antojo
Pues sabes que con solo un beso te adueñas
De mí
Tú me matas con esa mirada
Que tienes con cada palabra
Me dices en cada segundo que pasó
Junto a ti

Si antes era un don Juan, ahora soy

Soy tu esclavo, soy tu mandadero, soy
Tu gato, soy tu pistolero, soy
Lo que a ti se te antoje, pero no me dejes jamás
Soy el perro que sigue tus pasos y el
Mendigo que con solo un beso se
Convierte en mucho más que eso
Solo por ser el dueño de ti

Solo por ser el dueño
De ti

Your Master

Oh, I'm gonna bless your name
I'll be the man of someone's dreams
Who'll shout out to the world, "I love ya"

I'm gonna give you pretty roses, and tell you, gorgeous
That if you kiss me, I will lose
My mind

You make me crazy, crazy, crazy
You keep me doing whatever you please
'Cause you know that with just one kiss, you own
Me
You kill me with your look
You have with all the words you speak
You tell me at every second that passed
Next to you

If I was a playboy before, now I'm

I'm your slave, I'm your errand boy, I'm
Your cat, I'm your gunfighter, I'm
Whatever you want me to be, but don't ever leave me
I'm the dog who follows your steps and the
Beggar who with just one kiss
Becomes so much more than that
Just for being your master

Baby

Oh, I'm gonna bless your name
I'll be a model husband who'll never
Lie to you

I'm gonna give you a small chest
Where I've kept all my dreams
Of having you all to myself everyday
My love

You make me crazy, crazy, crazy
You keep me doing whatever you please
'Cause you know that with just one kiss, you own
Me
You kill me with your look
You have with all the words you speak
You tell me at every second that passed
Next to you

If I was a playboy before, now I'm

I'm your slave, I'm your errand boy, I'm
Your cat, I'm your gunfighter, I'm
Whatever you want me to be,
I'm the dog who follows your steps and the
Beggar who with just one kiss
Becomes so much more than that
Just for being your master

Just for being
Your master