Paroles et traduction Hermanos Vega Jr. - Los Bailes del Shaka

Los Bailes del Shaka

Ando buscando acordeon
Y un baterista muy bueno
Quiero un bass o un tololoche
Para armar un grupo bueno
Así dijo Sergio Vega
Cuando se presento al cielo

San Pedro le preguntó
Que si tenía segundero
Sergio contestó que no
Y el dijo tengo a uno bueno
Se llama José Rodriguez
Lo traigo y te lo presento

Comenzó la selección
Pa' los demás elementos
El Suelas se presentó
Y dijo al cuadro yo le entro
Lo norteño lo domino
Escúchenme y lo demuestro

Ya nomas nos faltan dos
San pedro le dijo a Sergio
Que te parece si al bajo
Al Barragas nos traemos
Y pa' tocar la acordeon
Una sorpresa te tengo

El Shaka le preguntó
Quien es el otro elemento
Pues es tu hermano Ramón
Acordeonero bien hecho
Suénenle Hermanos Vega
El grupo ya está completo

Ya están tocando en los bailes
Que organizan en el cielo
Para su contratación
Representante San Pedro

Танцы Шаки

Ищу аккордеониста,
И барабанщика хорошего,
Нужен бас или тололоче,
Чтобы собрать группу отличную.
Так сказал Серхио Вега,
Когда предстал перед небесами.

Святой Пётр его спросил,
Есть ли у него второй вокалист.
Серхио ответил, что нет,
А тот сказал: "У меня есть один хороший,
Зовут его Хосе Родригес,
Сейчас приведу и познакомлю".

Начался отбор
Остальных музыкантов.
Суэлас* пришел
И сказал: "В группу я вхожу.
Нортеньо я в совершенстве знаю,
Послушайте, и я докажу".

Осталось всего двое,
Святой Пётр сказал Серхио.
Как насчет того, чтобы на басу
Баррагаса** позвать.
А для игры на аккордеоне
У меня для тебя сюрприз.

Шака спросил,
Кто же этот другой музыкант.
Это твой брат Рамон,
Аккордеонист отменный.
Играйте, Братья Вега,
Группа уже в сборе.

Уже играют на танцах,
Что устраивают на небесах.
Для их найма,
Представитель - Святой Пётр.