Paroles et traduction Hermanos Vega Jr. - Te Prometo
Te
prometo
la
paz
de
este
pobre
I
promise
you
the
peace
of
this
poor
man
Y
las
cosas
que
ya
no
se
ven
And
the
things
that
are
no
longer
seen
No
habra
lujos
pero
tu
sonrisa,
se
vera
siempre
a
flor
de
piel
There
will
be
no
luxuries
but
your
smile,
will
always
be
seen
in
bloom
Lo
que
no
cuesta
ningun
sentavo
What
doesn't
cost
a
dime
Las
estrellas,
la
luna
y
el
sol
The
stars,
the
moon
and
the
sun
Los
azares,
las
flores
del
campo,
las
tardes
lluviosas
y
mi
corazon
The
hazards,
the
wildflowers,
the
rainy
afternoons
and
my
heart
Te
prometo
tocar
mi
guitarra,
cantarte
canciones
que
hablen
de
amor
I
promise
to
play
my
guitar,
sing
you
songs
that
speak
of
love
Te
prometo
levarte
a
la
playa,
correr
por
la
arena
y
acercarte
a
dios
I
promise
to
take
you
to
the
beach,
run
through
the
sand
and
bring
you
closer
to
God
Te
prometo
algunos
rumores
I
promise
you
some
gossip
Por
que
no
me
adapto
al
mundo
de
hoy
Because
I
don't
adapt
to
the
world
of
today
(Y
te
prometo
todo
chiquitita)
(And
I
promise
you
everything
little
one)
(Y
de
nueva
cuenta
los
Hermanos
Vega
jr,
mi
alma)
(And
once
again
the
Hermanos
Vega
jr,
my
soul)
Te
prometo
el
canto
de
las
aves
I
promise
you
the
song
of
the
birds
El
crepusculo
al
salir
el
sol
The
twilight
at
sunrise
Te
prometo
encender
una
vela
un
poquito
antes
de
hacerte
el
amor
I
promise
to
light
a
candle
a
little
while
before
I
make
love
to
you
Te
prometo
crecer
como
humano,
no
soltar
tu
mano
cuando
haya
dolor
I
promise
to
grow
as
a
human
being,
not
to
let
go
of
your
hand
when
there
is
pain
Te
prometo
en
las
buenas
y
malas
estar
a
tu
lado
y
darte
mi
amor
I
promise
to
you
in
good
times
and
bad
to
be
by
your
side
and
give
you
my
love
Te
prometo
hasta
que
tu
lo
quieras
vivir
en
los
brazoz
de
este
que
soy
yo.
I
promise
you
until
you
want
to
live
it
in
the
arms
of
this
person
that
I
am.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.