Hernâni - Kind of a Big Deal - traduction des paroles en allemand

Kind of a Big Deal - Hernânitraduction en allemand




Kind of a Big Deal
So was wie 'ne große Nummer
Sou tão legend quanto o ZK, e a vos fazer dançar tipo Danito
Ich bin so legendär wie ZK, und bringe euch zum Tanzen wie Danito
Ya I'm kind of a big deal, contratos de Bowito
Yeah, ich bin so was wie 'ne große Nummer, Verträge wie Bowito
E tou sempre a vos dar TPC, vocês a transpirarem tipo Gaxito
Und ich geb euch immer Hausaufgaben, ihr schwitzt dabei wie Gaxito
Eixão mais uma Txôti, ya nesta merda eu tou a dar litro
Alter, noch eine Txôti, yeah, in dieser Scheiße geb ich Vollgas
Meus shows sempre full house, é raro veres poucas faces
Meine Shows sind immer Full House, selten siehst du wenige Gesichter
Jobamos juntos, mas não confunde, sou boss, john. é open-space
Wir arbeiten zusammen, aber verwechsel das nicht, ich bin der Boss, John. Es ist nur ein Open-Space
E pra mim isto sempre foi piece of cake, acompanho com um Chocoleite
Und für mich war das immer ein Kinderspiel, dazu gibt's 'nen Chocoleite
Eu wack? Controle-se, porque até teus ídolos fazem Copy-Paste
Ich wack? Beherrsch dich, denn selbst deine Idole machen Copy-Paste
Ya, até os OGs. Ya eu dei visão a esta merda, emojis
Yeah, sogar die OGs. Yeah, ich hab dieser Scheiße die Vision gegeben, Emojis
A tirar gajos do game tipo coaches.
Nehme Typen aus dem Spiel wie Coaches.
E assim ainda furo na South tipo tsotsis
Und so steche ich noch in South durch wie Tsotsis
Se estivéssemos chamarias-me Nkosi.
Wären wir dort, würdest du mich Nkosi nennen.
Relevância pro Rap Moz eu é que trouxe
Relevanz für Rap Moz hab ich gebracht
E ninguém opôs-se.
Und niemand hat sich widersetzt.
Nesta cena tou a fazer sangue de
In dieser Szene lasse ich diese Kids echt bluten,
Verdade a esses putos, não é Tomato Sauce
das ist keine Tomatensoße
E believa-lá que tou ta educar a cada mixtape que tou a lançar
Und glaub mir, ich bilde euch weiter mit jedem Mixtape, das ich rausbringe
Mais informação que 3 books. Ya me zipar é me desrespeitar
Mehr Information als 3 Bücher. Yeah, mich zum Schweigen bringen wollen, heißt mich nicht zu respektieren
E mesmo quando bato outros estilos, ah, motherfucker, tou a prestar
Und selbst wenn ich andere Stile bediene, ah, Motherfucker, ich liefere ab
Se uma line que não achaste fixe,
Wenn es eine Line gibt, die du nicht cool fandst,
é porque motherfucker, você não pescar
liegt's daran, Motherfucker, dass du es nicht checkst
Facts. Tou bué a frente desses kets
Facts. Ich bin diesen Kids weit voraus
Sou batoteiro nas tracks. Até pus Bangla nos backs
Ich bin ein Cheater auf den Tracks. Hab sogar Bangla in die Backings gepackt
In the building tipo flats. E vos deixei que nem Exs
In the building wie Wohnungen. Und ich hab euch schon wie Ex-Freundinnen zurückgelassen
falta paper, Racks. Ya tenho que ter paper like Rex
Es fehlt nur das Paper, Racks. Yeah, ich muss Paper haben wie Rex
E acho que não tou a falar chinês
Und ich glaube nicht, dass ich Chinesisch rede
Quando digo que disto tenho o pin, young
Wenn ich sage, dass ich davon den Pin habe, Young
Um dia ainda vou ser chamado pra USA como o freak Chang
Eines Tages werde ich noch in die USA gerufen wie der Freak Chang
É que meu talento é big e deve ser
Denn mein Talent ist groß und sollte
Usado além-fronteiras tipo mil randes
jenseits der Grenzen genutzt werden, wie tausend Rand
Quem diria? Conquistei o país, foi um tiro no escuro like Chipande
Wer hätte das gedacht? Ich habe das Land erobert, es war ein Schuss ins Blaue wie Chipande
Ah eu tou preso no topo, prisão perpétua meu brada
Ah, ich sitze an der Spitze fest, lebenslänglich, mein Brada
E não tou na cela normal, porque eu sou um mestre nas barras
Und ich bin nicht in einer normalen Zelle, denn ich bin ein Meister der Bars
E agrado até o lado feminino. Ya, ninguém me vence nas nanas
Und ich gefalle sogar der weiblichen Seite. Yeah, bei den Mädels schlägt mich keiner
If you go against, te tramas. You can't surpass these numbers
Wenn du dagegen angehst, legst du dich selbst rein. Du kannst diese Zahlen nicht übertreffen
Music genius like Pharrell Williams. E tenho buzz como a One million
Musikgenie wie Pharrell Williams. Und ich habe Buzz wie One Million
Dark nigga but i still shine. Vais pensar que tou a usar neon
Dunkler Nigga, aber ich scheine trotzdem. Du wirst denken, ich trage Neon
E praticamente desde que saí das bolas, que cuspo fire, Charmilion
Und praktisch seit ich aus den Windeln raus bin, spucke ich Feuer, Charmillion
Vocês quando repam não sei quem é
Wenn ihr rappt, weiß ich nicht, wer
Quem. Até me lembram malta Star Million
wer ist. Ihr erinnert mich sogar an die Leute von Star Million
Young nigga. I stay blessed. That's God's willing
Young Nigga. Ich bleibe gesegnet. Das ist Gottes Wille
If you're in the building i'm
Wenn du im Gebäude bist, bin ich
Godzilling. Blood in the tracks like Bob Dylan
Godzilla-mäßig drauf. Blut auf den Tracks wie Bob Dylan
Por isso tua dama quer sentar no trono.
Deshalb will deine Dame auf dem Thron sitzen.
Ou melhor no colo de quem no trono
Oder besser gesagt, auf dem Schoß dessen, der auf dem Thron sitzt
Rendeu com o afinar dos olhos.
Sie hat sich ergeben, als ich die Augen zusammenkniff.
Ya eu faço tanto charme, as vezes apanho sono
Yeah, ich bin so charmant, manchmal werde ich davon müde





Writer(s): Hernâni Da Silva Mudanisse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.