Paroles et traduction Hernâni - Vencer pelo Cansaço
Eu
sei
que
talvez
não
sou,
o
homem
com
quem
tu
sonhaste
Я
знаю,
что,
возможно,
я
не
человек,
с
которым
ты
sonhaste
Se
calhar
até
feio
não
sou,
mas
este
cara
nunca
imaginaste
Возможно,
даже
уродливые,
не
я,
но
этот
парень
никогда
не
imaginaste
E
quem
sabe
ias
preferir,
outra
pessoa
no
teu
DM
И
кто
знает,
ias
желании
другого
человека
в
твой
MD
Outro
nigga
que
te
trate
bem,
mas
como
eu
não
há
mais
ninguém
Другой
ниггер,
что
тебе
относиться
хорошо,
но
как
я
больше
нет
никого
Pior
agora
que
é
quarentena,
mana
moça
não
vale
a
pena
Хуже
сейчас,
что
это
карантин,
мана
девушка
не
стоит
Podes
inventar
outro
esquema,
me
adapto,
não
tem
problema
Вы
можете
придумать
другую
схему,
я
адаптирую
ее,
это
не
проблема
Ya,
fazes-te
muito
mas
no
fundo
tu
sabes
Я,
делаешь-тебе
очень
но
в
глубине
души
ты
знаешь,
Que
eu
serei
o
tal
Что
я
буду
такой
E
vou
te
vencer
pelo
cansaço
И
я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Eu
sei
que
talvez
não
sou,
o
homem
com
quem
tu
sonhaste
Я
знаю,
что,
возможно,
я
не
человек,
с
которым
ты
sonhaste
Se
calhar
até
feio
não
sou,
mas
este
cara
nunca
imaginaste
Возможно,
даже
уродливые,
не
я,
но
этот
парень
никогда
не
imaginaste
E
quem
sabe
ias
preferir,
outra
pessoa
no
teu
DM
И
кто
знает,
ias
желании
другого
человека
в
твой
MD
Outro
nigga
que
te
trate
bem,
mas
como
eu
não
há
mais
ninguém
Другой
ниггер,
что
тебе
относиться
хорошо,
но
как
я
больше
нет
никого
Pior
agora
que
é
quarentena,
mana
moça
não
vale
a
pena
Хуже
сейчас,
что
это
карантин,
мана
девушка
не
стоит
Podes
inventar
outro
esquema,
me
adapto,
não
tem
problema
Вы
можете
придумать
другую
схему,
я
адаптирую
ее,
это
не
проблема
Ya,
fazes-te
muito
mas
no
fundo
tu
sabes
Я,
делаешь-тебе
очень
но
в
глубине
души
ты
знаешь,
Que
eu
serei
o
tal
Что
я
буду
такой
No
início
podes
não
dar
bola
В
начале
вы
можете
не
дать
мячу
Falar
de
igreja,
pedir
mola
Говорить
о
церкви,
просить
весна
Mas
mesmo
assim
não
vou
embora
Но
даже
так
я
не
буду,
хотя
Sou
madoda,
não
sou
de
agora
Я
madoda,
не
могу
теперь
Tu
sozinha
sabes
que
a
tua,
elegância
me
descomanda
Ты
сама
знаешь,
что
твоя
элегантность,
мне
descomanda
Mas
preferes
tar
aí
na
tua,
a
agir
tipo
não
sou
nada
Но
предпочитаете
что-тар,
там,
на
твое,
действовать,
типа
я
ничего
не
Mas
mesmo
assim
um
gajo
não
recua,
podes
me
falar
nas
tuas
bradas
Но
даже
так
парень
не
отступает,
ты
можешь
мне
говорить,
что
в
твоих
кричишь
Podes
me
adiar
até
quando,
tenho
paciência
Вы
мне
отложить
до
когда
у
меня
терпение
Tenho
resistência
de
aço,
eu
vou
te
ter
nos
meus
braços
У
меня
сопротивление
стали,
я
буду
тебя
иметь
в
моих
руках
Podes
me
fazer
de
palhaço,
meu
charme
vai
ganhar
espaço
Ты
можешь
мне
сделать,
клоуна,
мой
шарм
победит
пространства
O
que
quiseres
eu
faço,
mas
não
vou
largar
o
pedaço
Что
хочешь,
я
так
и
делаю,
но
я
не
собираюсь
бросить
кусок
Vou
te
vencer
pelo
cansaço,
ya
vou
te
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью,
я
буду
тебя
E
vou
te
vencer
pelo
cansaço
И
я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
(Yaa,
faz
mais
cú
doce,
demora,
me
ignora)
(Yaa,
делает
более
сладкий
мудак,
задержка,
меня
игнорирует)
Vou
te
vencer
pelo
cansaço
Я
буду
тебя
бить
с
усталостью
(Jinga,
brinca,
fica
online
mas
não
me
responde)
(Jinga,
toys,
находится
в
сети,
но
не
отвечает
мне)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hernâni Da Silva Mudanisse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.