Paroles et traduction Hernan y La Champion's Liga - Confía en Mí

Confía en Mí

Sabes bien, no te voy a lastimar
Todas tus heridas yo quiero sanar
Tú sufriste por amor, se acabó, todo terminó
Ahora déjamelo a mí, yo te voy hacer feliz

Dame una oportunidad, mi amor
Por favor, que me muero por vos
Dame una oportunidad, que mi alma y mi corazón
Sólo quieren darte amor

Siempre pasamos mucho tiempo hablando
Y cada día tú me vas contando
Todo el dolor que él te ha causado
Ese dolor que ya es pasado

Y yo aquí por tu amor sigo luchando
Día tras día me voy acercando
Yo sólo quiero estar a tu lado
Un beso tuyo es lo que sigo soñando

Dame una oportunidad, mi amor
Por favor, que me muero por vos
Dame una oportunidad, que mi alma y mi corazón
Sólo quieren darte amor

Sentí, desde aquí amor no puedo hacer más
Juro por mi vida, no te voy hacer mal
Quiero verte sonreír, a tu lado ser feliz
Eres un sueño para mí, ábrazame a quedarte aquí

Dame una oportunidad, mi amor
Por favor, que me muero por vos
Dame una oportunidad, que mi alma y mi corazón
Sólo quieren darte amor

Dame una oportunidad, mi amor
Por favor, que me muero por vos
Mi amor, mi amor y no, no, no
Que me muero por vos

Y esta canción va para vos
No mi amor
Que me muero por vos
Mi amor

Trust Me

You know well, I'm not going to hurt you
All your wounds I want to heal
You suffered for love, it's over, it's all over
Now leave it to me, I'll make you happy

Give me a chance, my love
Please, because I'm dying for you
Give me a chance, for my soul and my heart
They only want to give you love

We always spend a lot of time talking
And every day you tell me
All the pain he has caused you
That pain is already in the past

And I am here still fighting for your love
Day after day I am getting closer
I just want to be by your side
A kiss from you is what I keep dreaming of

Give me a chance, my love
Please, because I'm dying for you
Give me a chance, for my soul and my heart
They only want to give you love

I felt, from here, love, I can't do more
I swear on my life, I will not hurt you
I want to see you smile, to be happy by your side
You are a dream to me, embrace me and stay here

Give me a chance, my love
Please, because I'm dying for you
Give me a chance, for my soul and my heart
They only want to give you love

Give me a chance, my love
Please, because I'm dying for you
My love, my love and no, no, no
I'm dying for you

And this song is for you
Not my love
I'm dying for you
My love