Paroles et traduction Heroine Diaries - Liar (feat. Nora Evelyne)

Liar (feat. Nora Evelyne)

When I fell for you
I fell for a two faced liar
So I cannot stand there
And let you walk over me
'Cause one day you will see
I was good enough to be
What you wanted

When you walk around
Tryna tell me some lies
Ooh, with your hidden disguise
Would you do it again?
(Again, again)
(Fell for you)
Would you be my friend?

Now I'm free from your clutches
I can finally breathe again don't have to deal with all your fussin'
Fork in the road, I'm staring at the junction
Percocets to help me heal, my consumption
You abused me played the victim like it's nothin'
Yeah, you left me so scarred, so fried
Really wishin' that I died that night
Wish I never got on that flight
Now I'm praying that I'll be alright
Kill myself, I might

When I fell for you
I fell for a two faced liar
So I cannot stand there
And let you walk over me
'Cause one day you will see
I was good enough to be
What you wanted

When you walk around
Tryna tell me some lies
Ooh, with your hidden disguise
Would you do it again?
(Again, again)
(Fell for you)
Would you be my friend?

Hate it had to
Be you
Be you
Broke my heart so bad, can't forgive you
Gave you all my love, all my trust, you messed it up
Now I'm on my own with Percocets guess that's a plus

Лжец (при участии Nora Evelyne)

Когда я влюбилась в тебя,
Я влюбилась в двуличного лжеца.
Поэтому я не могу стоять и смотреть,
Как ты по мне топчешься.
Потому что однажды ты увидишь,
Что я была достаточно хороша, чтобы быть
Тем, чего ты хотел.

Когда ты ходишь вокруг
И пытаешься скормить мне ложь
О, с твоим скрытым обманом,
Сделал бы ты это снова?
(Снова и снова)
(Влюбилась в тебя)
Хотел бы ты быть моим другом?

Теперь я свободна от твоих лап,
Я могу наконец-то дышать снова, мне не нужно мириться со всей твоей суетой.
Развилка на дороге, я смотрю на перепутье.
Оксикодон, чтобы помочь мне исцелиться, мое потребление.
Ты злоупотреблял мной, играл жертву, как будто это ничто.
Да, ты оставил меня такой израненной, такой опустошенной.
Я правда желала умереть той ночью.
Жаль, что я вообще села на тот рейс.
Теперь я молюсь, чтобы со мной все было в порядке.
Убить себя? Возможно.

Когда я влюбилась в тебя,
Я влюбилась в двуличного лжеца.
Поэтому я не могу стоять и смотреть,
Как ты по мне топчешься.
Потому что однажды ты увидишь,
Что я была достаточно хороша, чтобы быть
Тем, чего ты хотел.

Когда ты ходишь вокруг
И пытаешься скормить мне ложь
О, с твоим скрытым обманом,
Сделал бы ты это снова?
(Снова и снова)
(Влюбилась в тебя)
Хотел бы ты быть моим другом?

Ненавижу, что это должен был быть
Ты.
Ты.
Ты так сильно разбил мне сердце, не могу простить тебя.
Я отдала тебе всю свою любовь, все свое доверие, а ты все испортил.
Теперь я одна с оксикодоном, думаю, это плюс.