Paroles et traduction Herra Hnetusmjör feat. Ingi Bauer - Upp Til Hópa

Upp Til Hópa

Ó guð, Herra var að púlla upp á fjórum
Ó guð, Herra var að strauja og taka nótu
Ó guð, afhverju ætti Herra að vera rólegur?
Ó guð, Herra rukkar of mikið á showum

Ó guð, [aðrir að fara?] þeir eru á bótum
Ó guð, enginn lokasamningur hjá stórum
Ó guð, ég hef alltof háar upphæðir, skuld
Ir vinda upp á sig, vinir mínir ruglaðir en

Vinir mínir eru góðir (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Oftast)
Vinir mínir eru ekki dópi (Nei)
Upp til hópa, upp til hópa (Stundum)
Vinir mínir ná í poka (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (flestir)
Og vinir mínir fara að sofa (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Seint)

Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Ekkert vesen, upp til hópa

Uhh

Heyrðu, Herra var að púlla upp á tveimur
Heyrðu, Herra er orðinn mega stilltur drengur
Segðu, ekki neitt vesen á honum lengur
Segðu, nema einhver reynir að sleppa greiðslu

Vá maður, það er enginn að fara ná Árna
Sjáðu hann, sá hann ganga í hálfri millu áðan
Já maður, kostar líka svo mikið að fá hann
Talandi ekki um mig, vinir mínir ruglaðir en

Vinir mínir eru góðir (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Oftast)
Vinir mínir eru ekki dópi (Nei)
Upp til hópa, upp til hópa (Stundum)
Vinir mínir ná í poka (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (flestir)
Og vinir mínir fara að sofa (Já)

Upp til hópa

KÓPBOI...

Готовы к вечеринке

Боже, приятель подцепил сразу четырех
Боже, приятель зажигает и берет ноту
Боже, почему приятель должен быть спокойным?
Боже, приятель загибает цены на шоу

Боже, [другие уходят?] они в пролете
Боже, нет окончательного контракта с крупными
Боже, у меня слишком высокие суммы, долги
Нарастают, мои друзья сбиты с толку, но

Мои друзья хорошие (Да)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (Чаще всего)
Мои друзья не наркоманы (Нет)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (Иногда)
Мои друзья достанут пакетик (Да)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (большинство)
И мои друзья идут спать (Да)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (Поздно)

Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Мы-мы готовы к вечеринке
Никаких проблем, готовы к вечеринке

Ухх

Слушай, приятель подцепил двоих
Слушай, приятель стал очень спокойным парнем
Скажи, никаких проблем с ним больше нет
Скажи, разве что кто-то попытается увильнуть от оплаты

Вау, чувак, никто не догонит Арни
Смотри на него, видел, как он шел в полмиллиона только сейчас
Да, чувак, стоит тоже так дорого заполучить его
Не говоря уже обо мне, мои друзья сбиты с толку, но

Мои друзья хорошие (Да)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (Чаще всего)
Мои друзья не наркоманы (Нет)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (Иногда)
Мои друзья достанут пакетик (Да)
Готовы к вечеринке, готовы к вечеринке (большинство)
И мои друзья идут спать (Да)

Готовы к вечеринке

КОВБОЙ...