Paroles et traduction Herra Huu - Ei toivottu lastenlaulu

Ei toivottu lastenlaulu

On, ei oo
On, ei oo
On, ei oo
On, ei oo
Sit ku...
Kivistää kuulla niist nimistä,
Mä oon aikoi sitten poistunut rivistä,
Ei nimismies tääl ketään piristä
Eikä oppikirja tyhmää sivistä
(Hä?)
Maksa verot ja pidä turpas kii,
Tee perheidylli vaik ilman kumppanii
Laita aamuin, illoin laput silmilles
Ettei naapurin savut tuu sun grillilles
(Ny rillataan!)
Elä vaan omaa elämää
Ei juopol oo selvää emäntää
Ketä tääl on muita parempii?
Ei ollut häpeetä ennen Talenttii
Sä pelkäät, et nolaat ittes
Pelkäät olla oma ittes
Ja mitä vittuu, ja mitä sitten?
Ei ketään kiinnosta ku oot oma ittes.

On, ei oo
Sit kun on, ei oo
On, ei oo
Sit kun on, ei oo
Sit kun luulet, et kaikki on niin hyvin...

Mennään mökille mököttää
Vettä sataa ei jaksa höpöttää
Yksin tönös könöttää
Takas kaupunkiin köröttää
(Vittu tätä reissuu!)
Köllöttää olla möllöttää
Pömpöttää maha ja on töllö pääl
(Älä rupee huutaa mulle!)
Kaikil on niin pahamieli
Puhuu eri asioist vaik sama kieli
Laituril sateessa istun
Mun puolest sä voit painuu Salen kaut...
(Ja sit kun tuut takas)
Tippuu viimenen pisara
Aurinko paistaa miks ei se tipahda?
Mä oon taivaanrannan maalari
Jos taivaast saisin haalarit
Motaril kuoleman kaa kaahasin
Takakontist löytyy Eeva ja Aatami

Sit kun on, ei oo
Sit kun on, ei oo
Ja sit kun on, ei oo
On, ei oo, sit kun...

Нежеланная детская песенка

Есть, нет
Есть, нет
Есть, нет
Есть, нет
А потом...
Больно слышать эти имена,
Я давно вышел из строя,
Судья здесь никого не развеселит,
И учебник дурака не научит.
(А?)
Плати налоги и держи рот на замке,
Создай семейную идиллию, даже без партнерши,
Утром и вечером закрывай глаза,
Чтобы дым от соседа не попал на твой гриль.
(Сейчас зажарим!)
Живи своей жизнью,
Пьяница не найдет себе хозяйку,
Кто здесь лучше других?
Раньше, до «Талантов», стыда не было.
Ты боишься опозориться,
Боишься быть собой,
И какого черта, и что с того?
Никому нет дела до того, что ты сама собой.

Есть, нет
А когда есть, нет
Есть, нет
А когда есть, нет
А когда ты думаешь, что все так хорошо...

Поехали на дачу дуться,
Дождь идет, неохота болтать,
В одиночестве торчать,
Обратно в город тащиться.
(Чтоб тебя эта поездка!)
Валяться, бездельничать,
Живот пучит, и телек включен.
(Не ори на меня!)
У всех такое плохое настроение,
Говорят о разном, хотя язык один.
Сижу на пирсе под дождем,
Я не против, если ты сходишь в магазин...
(А когда вернешься)
Падает последняя капля,
Солнце светит, почему оно не упадет?
Я художник горизонта,
Если бы я получил комбинезон с неба,
Я гнал по трассе со смертью,
В багажнике лежат Ева и Адам.

А когда есть, нет
А когда есть, нет
И а когда есть, нет
Есть, нет, а когда...