Paroles et traduction Herrick & Hooley - Validation

Validation

Na na na na
Na na na na
I'm up late, I'm tryna talk to you
You on the internet tryna find something new
Something that can make you feel the way he did
Something that can take away the pain and emptiness
You need some validation
Somebody to tell you what you feelin' complicated
Some time aside with you
Someone you need to cry and lie with you
Let me just take off them clothes
You need someone who to listen to your body
And who knows just the place to touch you right
Layin' in the sheets until we see the sunlight
You need some validation
So you don't have to feel the way you feel with hesitation
You need some validation
Baby imma listen when you tell me what you sayin'
You need some validation
Pleasure when I touch you there my tongue communicate you
You just need some validation
You just need someone who ain't gone play you
When the time is right
Baby imma take you out and we can have a night
And treat you like you know you should
Make your body feel good
And you dont need me, girl I know
You just want some lovin' on the low
But what if there was someone who's devoted?
Put in overtime to make you feel important
And when it's said and done
When you're by my side and I can give you everything you want
And nothing standin' in your way
Maybe you won't feel this way
Baby, you need validation
So you don't have to feel the way you feel with hesitation
You need some validation
Baby imma listen when you tell me what you sayin
You need some validation
Pleasure when I touch you there my tongue Communicate you
You just need some validation
You just need someone who ain't gone play you

Подтверждение

На-на-на-на
На-на-на-на
Я не сплю допоздна, пытаюсь поговорить с тобой
Ты в интернете, пытаешься найти что-то новое
Что-то, что может заставить тебя почувствовать то же, что и он
Что-то, что может избавить тебя от боли и пустоты
Тебе нужно подтверждение
Кто-то, кто скажет тебе, что твои чувства понятны
Некоторое время наедине с тобой
Кто-то, с кем ты можешь поплакать и с кем можно полежать рядом
Позволь мне просто снять эту одежду
Тебе нужен кто-то, кто прислушается к твоему телу
И кто знает, где нужно прикоснуться к тебе
Лежать в постели, пока не увидим солнечный свет
Тебе нужно подтверждение
Чтобы тебе не приходилось сомневаться в своих чувствах
Тебе нужно подтверждение
Детка, я буду слушать, когда ты скажешь мне, что ты чувствуешь
Тебе нужно подтверждение
Удовольствие, когда я касаюсь тебя там, мой язык говорит с тобой
Тебе просто нужно подтверждение
Тебе просто нужен кто-то, кто не будет играть с тобой
Когда придет время
Детка, я поведу тебя гулять, и у нас будет отличная ночь
И буду относиться к тебе так, как ты того заслуживаешь
Чтобы твое тело чувствовало себя хорошо
И ты не нуждаешься во мне, девочка, я знаю
Ты просто хочешь немного любви по-тихому
Но что, если бы был кто-то преданный?
Кто бы работал сверхурочно, чтобы ты чувствовала себя важной
И когда все будет сказано и сделано
Когда ты будешь рядом со мной, и я смогу дать тебе все, что ты хочешь
И ничто не будет стоять на твоем пути
Может быть, ты не будешь чувствовать себя так
Детка, тебе нужно подтверждение
Чтобы тебе не приходилось сомневаться в своих чувствах
Тебе нужно подтверждение
Детка, я буду слушать, когда ты скажешь мне, что ты чувствуешь
Тебе нужно подтверждение
Удовольствие, когда я касаюсь тебя там, мой язык говорит с тобой
Тебе просто нужно подтверждение
Тебе просто нужен кто-то, кто не будет играть с тобой