Paroles et traduction Herrick & Hooley - Lanscapes (Interlude)

Lanscapes (Interlude)

Ridin' on a train with no direction
And the only way to go is down
And the only thing I want is your affection
But your boyfriend's back in town
You said it'd be fine

It's unfair the way you're undressing
You don't play no games
Every time you call, you know that I'm busy
But I answer all the same
You into my brain

Baby you're different
And maybe it's time
I'm through with playin'
Can I give you my heart?
Can I give you my heart?
Can I give you my heart?
Can I give you my heart?

Ландшафты (Интерлюдия)

Мчусь на поезде в никуда,
И единственный путь - вниз.
И все, чего я хочу - это твоя любовь,
Но твой парень вернулся в город.
Ты сказала, что все будет хорошо.

Это нечестно, как ты раздеваешься,
Ты не играешь в игры.
Каждый раз, когда ты звонишь, ты знаешь, что я занят,
Но я отвечаю все равно.
Ты проникла в мой мозг.

Детка, ты другая.
И, возможно, пришло время,
Я закончил играть.
Могу ли я отдать тебе свое сердце?
Могу ли я отдать тебе свое сердце?
Могу ли я отдать тебе свое сердце?
Могу ли я отдать тебе свое сердце?