Paroles et traduction hers - ยังคงคอย

ยังคงคอย

เธอยังคงคิดถึงบ้างไหม
ในวันที่เรานั้นไกลห่าง
ขอบฟ้ายังคงมองดูเลือนลาง
ตั้งแต่วันที่เธอจากไป

ในวันนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
คิดถึงเธอหมดใจ
เฝ้าคอยนับวันที่เธอจะกลับมาหา
อยากให้เธอมาคอยเช็ดน้ำตาให้

ช่วยปลอบใจดวงนี้ ที่ยังคงคอย
และยังรอคอย เธอกลับมาหา
ในคืนที่โหดร้าย หัวใจอ่อนล้า
เธอรู้ไหมว่า ฉันคิดถึงเธอ

ฉันยังคงคิดถึงเธอเสมอ
และยังเหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยน
บ่อยครั้งที่ใจฉันคิดวนเวียน
เพราะกลัวว่าเธอจะเปลี่ยนไป

ก็หนทางที่เราอยู่
มันช่างห่างกันแสนไกล
และในวันที่หัวใจฉันมันอ่อนล้า
อยากมีเธอมาอยู่ใกล้ๆ

ช่วยปลอบใจดวงนี้ ที่ยังคงคอย
และยังรอคอย เธอกลับมาหา
ในคืนที่โหดร้าย หัวใจอ่อนล้า
เธอรู้ไหมว่า ฉันคิดถึงเธอ

ช่วยปลอบใจดวงนี้ ที่ยังคงคอย
และยังรอคอย เธอกลับมาหา
ในคืนที่โหดร้าย หัวใจอ่อนล้า
เธอรู้ไหมว่า ฉันคิดถึงเธอ

ช่วยปลอบใจดวงนี้ ที่ยังคงคอย
และยังรอคอย เธอกลับมาหา
ในคืนที่โหดร้าย หัวใจอ่อนล้า
เธอรู้ไหมว่า ฉันคิดถึงเธอ

Всё ещё жду

Ты всё ещё хоть иногда думаешь обо мне?
В эти дни, когда мы так далеки друг от друга?
Горизонт кажется таким размытым
С того дня, как ты ушёл.

Сегодня мне так одиноко,
Я безумно скучаю по тебе.
Всё считаю дни до твоего возвращения,
Хочу, чтобы ты был рядом и вытер мои слёзы.

Утешь моё сердце, которое всё ещё ждёт
И всё ещё ждёт твоего возвращения.
В эти жестокие ночи, когда моё сердце так изранено,
Знаешь ли ты, как сильно я по тебе скучаю?

Я всё ещё скучаю по тебе,
И мои чувства всё те же, они не изменились.
Мои мысли часто крутятся вокруг тебя,
Потому что я боюсь, что ты изменился.

Ведь путь, на котором мы находимся,
Так невероятно далёк друг от друга.
И в те дни, когда моё сердце так уязвимо,
Мне так хочется, чтобы ты был рядом.

Утешь моё сердце, которое всё ещё ждёт
И всё ещё ждёт твоего возвращения.
В эти жестокие ночи, когда моё сердце так изранено,
Знаешь ли ты, как сильно я по тебе скучаю?

Утешь моё сердце, которое всё ещё ждёт
И всё ещё ждёт твоего возвращения.
В эти жестокие ночи, когда моё сердце так изранено,
Знаешь ли ты, как сильно я по тебе скучаю?

Утешь моё сердце, которое всё ещё ждёт
И всё ещё ждёт твоего возвращения.
В эти жестокие ночи, когда моё сердце так изранено,
Знаешь ли ты, как сильно я по тебе скучаю?