Paroles et traduction Hert LeBlanc - Danser
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Il
y
a
un
film
a
la
télé
По
телевизору
фильм,
Le
sport
que
j'aime
regarder
Идёт
мой
любимый
спорт,
Mais
je
ne
peux
me
concentrer,
oh
non
Но
я
не
могу
сосредоточиться,
о
нет.
Y'a
un
concert
sous
les
étoiles
Под
звёздами
концерт,
Grand-père
qui
expose
ses
toiles
Дедушка
выставляет
свои
картины,
Mais
les
évènement,
perd
leur
charmes
Но
события
теряют
свой
шарм.
Comment
mon
cœur,
chante
et
danse
Потому
что
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
comme
un
oiseau
Оно
бьётся,
как
птица.
Oui
mon
cœur,
chante
et
danse
Да,
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
pour
danser
Оно
стремится
танцевать
Il
me
décrissent
ce
que
je
ressent
Оно
описывает
мне,
что
я
чувствую,
Ce
que
ton
doux
visage
me
prends
les
mots
Когда
вижу
твоё
милое
лицо,
у
меня
нет
слов.
Je
t'aime
me
semblaient
suffisant
Мне
казалось,
что
"я
люблю
тебя"
достаточно,
Enfile
ta
robe,
la
soirée
Но
надень
своё
платье,
сегодня
вечером
L'orchestre
vas
commencez
Заиграет
оркестр,
Joue
contre
joue
И,
щека
к
щеке,
Ch'te
confirais
Я
тебе
признаюсь,
Que
mon
cœur,
chante
et
danse
Что
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
comme
un
oiseau
Оно
бьётся,
как
птица.
Oui
mon
cœur,
chante
et
danse
Да,
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
pour
danser
Оно
стремится
танцевать.
Mes
amis
s'inquiètent
de
voir
la
musique
s'arrêter
Мои
друзья
волнуются,
что
музыка
может
закончиться,
Mais
mon
cœur
s'entêtent,
il
ne
veux
que
danser
Но
моё
сердце
упрямо,
оно
хочет
только
танцевать
Comment
mon
cœur,
chante
et
danse
Потому
что
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
comme
un
oiseau
Оно
бьётся,
как
птица.
Oui
mon
cœur,
chante
et
danse
Да,
моё
сердце
поёт
и
танцует,
Il
se
précipitent,
pour
danser
Оно
стремится
танцевать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Bruce Huard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.