Hertz - Puertas Abiertas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hertz - Puertas Abiertas




Puertas Abiertas
Open Doors
Se marcho sin avisar
She left without a word
Azoto la puerta
She slammed the door
No me canso de buscar alguna respueta
I can't stop searching for some answers
No se si vuelva la verdad, la vida da tantas vueltas
I don't know if she'll come back, life has so many twists and turns
Pero me quema la ansiedad
But anxiety burns me
Y dejo puertas abiertas
And I leave the doors open
Por so anduviera perdida, el corazon en la mesa, la cama dispuesta de noche y de dia
In case she comes back lost, my heart is on the table, the bed is ready night and day
Y dejo puertas abiertas, por si regresa algun dia que por mas lejos que vaya. Yo se que me extraña...
And I leave the doors open, in case she comes back someday, because no matter how far she goes. I know she misses me...
Me dejo en medio del mar sin chaleco a la deriva, se llevo mi vanidad, me clavo una espina.
She left me in the middle of the sea without a life jacket to drift, she took my vanity, she stuck a thorn in me.
Yo que jamas crei llorar, la vida da tantas vueltas pero me quema la ansiedad
I who never thought I would cry, life has so many turns but anxiety burns me
Y dejo puertas abiertas
And I leave the doors open
Por so anduviera perdida, el corazon en la mesa, la cama dispuesta de noche y de dia
In case she comes back lost, my heart is on the table, the bed is ready night and day
Y dejo puertas abiertas, por si regresa algun dia que por mas lejos que vaya. Yo se que me extraña...
And I leave the doors open, in case she comes back someday, because no matter how far she goes. I know she misses me...
Y dejo puertas abiertas
And I leave the doors open
Por so anduviera perdida, el corazon en la mesa, la cama dispuesta de noche y de dia eh eh eyy
In case she comes back lost, my heart is on the table, the bed is ready night and day eh eh eyy
Y dejo puertas abiertas, por si regresa algun dia que por mas lejos que vaya. Yo se que me extraña...
And I leave the doors open, in case she comes back someday, because no matter how far she goes. I know she misses me...
Yo se que me extraña...
I know she misses me...





Writer(s): Ariel Pozzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.