Paroles et traduction Herve Pagez feat. Diplo & Charli XCX - Spicy

Spicy

If you want my future, forget my past
If you wanna get with me, better make it fast
Now don't go wasting my precious time
Get your act together, we could be just fine
What do you think about that, now you know how I feel
Say you can handle my love, are you for real?
I won't be hasty, I'll give you a try
If you really bug me then I'll say goodbye
If you want my future, forget my past
If you wanna get with me, better make it fast
Now don't go wasting my precious time
Get your act together, we could be just fine
What do you think about that, now you know how I feel
Say you can handle my love, are you for real?
I won't be hasty, I'll give you a try
If you really bug me then I'll say goodbye

Piquant

Si tu veux mon avenir, oublie mon passé
Si tu veux être avec moi, fais vite
Ne gaspille pas mon temps précieux
Mets-toi au diapason, on pourrait être bien
Qu'en penses-tu ? Maintenant tu sais ce que je ressens
Dis que tu peux gérer mon amour, es-tu sérieux ?
Je ne serai pas précipitée, je vais te donner une chance
Si tu me déranges vraiment, je te dirai au revoir
Si tu veux mon avenir, oublie mon passé
Si tu veux être avec moi, fais vite
Ne gaspille pas mon temps précieux
Mets-toi au diapason, on pourrait être bien
Qu'en penses-tu ? Maintenant tu sais ce que je ressens
Dis que tu peux gérer mon amour, es-tu sérieux ?
Je ne serai pas précipitée, je vais te donner une chance
Si tu me déranges vraiment, je te dirai au revoir