Paroles et traduction Hervé - Dis-moi toi

Dis-moi toi

J'fais mille exos pour aller mieux
J'essaye de sentir dealer les aléas des années
Ouais ces années sans délire
Mais j'ai jamais su me tenir
Et je cours encore un sentiment
Dans le système solaire
J'peux plus tenir sans ta chair

Mais dis moi toi
Sur quel pied tu danses
Moi j'sais plus où aller
J'peux plus suivre la cadence

Mais dis moi toi
Sur quel pied tu danses déjà
Quand j'sais plus où aller
Quand j'peux plus suivre la cadence
Dis moi dis moi

J'fais mille exos pour aller mieux
J'essaye de mentir dealer les années à désarmer
Les bipolaires sans délire
Mais j'ai jamais su me tenir
Et je cours encore un sentiment
Dans le système solaire
J'peux plus tenir sans tacher

Mais dis moi toi
Sur quel pied tu danses
Moi j'sais plus où aller
J'peux plus suivre la cadence
Mais dis moi toi
Sur quel pied tu danse déjà
Quand j'sais plus où aller
Quand j'peux plus suivre la cadence
Dis moi dis moi toi

Скажи мне ты

Я делаю тысячу упражнений, чтобы стать лучше
Я пытаюсь прочувствовать, пережить капризы лет
Да, этих лет без безумств
Но я никогда не умел себя сдерживать
И я все еще гонюсь за чувством
В Солнечной системе
Я больше не могу без твоего прикосновения

Но скажи мне ты
На какой ноге ты танцуешь?
Я уже не знаю, куда идти
Я больше не могу держать ритм

Но скажи мне ты
На какой ноге ты танцуешь?
Когда я уже не знаю, куда идти
Когда я больше не могу держать ритм
Скажи мне, скажи мне

Я делаю тысячу упражнений, чтобы стать лучше
Я пытаюсь солгать, пережить эти годы, которые нужно разоружить
Биполярные без безумств
Но я никогда не умел себя сдерживать
И я все еще гонюсь за чувством
В Солнечной системе
Я больше не могу без твоего прикосновения

Но скажи мне ты
На какой ноге ты танцуешь?
Я уже не знаю, куда идти
Я больше не могу держать ритм
Но скажи мне ты
На какой ноге ты танцуешь?
Когда я уже не знаю, куда идти
Когда я больше не могу держать ритм
Скажи мне, скажи мне ты