Paroles et traduction Hervé - Mélancolie FC

Mélancolie FC

À nous les supporters qui supportent plus
Les hors-jeux, les horreurs, les horaires
À nous les doublés qui débutent, qui découpent sur un crochet
À tous les bancals sur le banc, les vacants le sourire forcé
Mélancolie FC
Mélancolie
Les dépassés, dépendants, le pansement sur une jambe cassée
Les partenaires, les partants, les partis trop tôt, les particuliers
À tous les aficionados, la ferveur sur la civière
Mélancolie FC
Mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie

Melancholy FC

For us, the supporters, who can't stand it anymore
The offsides, the horrors, the schedules
For us, the double-crossers getting started by cutting on a hook
For all the crippled on the bench, the vacancies with forced smiles
Melancholy FC
Melancholy
The overwhelmed, addicted, bandaged up on a broken leg
The partners, the leavers, the parted too soon, the peculiar
For all the aficionados, fervor on the stretcher
Melancholy FC
Melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy
Melancholy, melancholy