Hervé Vilard - Jean-Noël C'Est Noël - traduction des paroles en russe
Hervé Vilard Jean-Noël C'Est Noël

Hervé Vilard - Jean-Noël C'Est Noël

Paroles et traduction Hervé Vilard - Jean-Noël C'Est Noël




Jean-Noël C'Est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Il n'y a pas bien longtemps
Совсем недавно
Un tout petit enfant
Один маленький ребенок
Me parlait, me parlait de Noël
Говорил мне, говорил мне о Рождестве
Et le soir en s'endormant
И вечером, засыпая
Dans son tout petit lit blanc
В своей маленькой белой кроватке
Il me parlait, me reparlait de Noël
Он говорил мне, снова говорил мне о Рождестве
Où es-tu mon ami
Где ты, мой друг,
Où es-tu aujourd'hui?
Где ты сегодня?
Toi qui me parlais de Noël
Ты, который говорил мне о Рождестве
Les années pourront passer
Годы могут пройти,
Je ne pourrai m'empêcher
Я не смогу удержаться
D'avoir une pensée pour toi à Noël
От мысли о тебе на Рождество
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je revois nos joies d'enfant
Я вспоминаю наши детские радости
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je nous revois comme avant
Я вижу нас, как прежде
Il n'y a pas bien longtemps
Совсем недавно
Avant que l'on nous sépare
Прежде чем нас разлучили
On riait, on chantait à Noël
Мы смеялись, мы пели на Рождество
J'ai pleuré pour ton départ mais
Я плакал из-за твоего отъезда, но
Si ce mot arrive à temps
Если это сообщение дойдет вовремя,
Viens me voir cette année à Noël
Приезжай ко мне в этом году на Рождество
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je revois nos joies d'enfant
Я вспоминаю наши детские радости
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je nous revois comme avant
Я вижу нас, как прежде
Où es-tu mon ami
Где ты, мой друг,
Tu dois avoir grandi?
Ты, наверное, вырос?
Toi qui me parlais de Noël
Ты, который говорил мне о Рождестве
Les années pourront passer
Годы могут пройти,
Je ne pourrai m'empêcher
Я не смогу удержаться
D'avoir une pensée pour toi à Noël
От мысли о тебе на Рождество
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je revois nos joies d'enfant
Я вспоминаю наши детские радости
Jean-Noël, c'est Noël
Жан-Ноэль, это Рождество
Je nous revois comme avant
Я вижу нас, как прежде




Writer(s): Herve Vilard
Hervé Vilard - Capri c'est fini
Album
Capri c'est fini
date de sortie
14-05-2008

1 Fais La Rire
2 J'Ai Envie De Vivre Avec Toi
3 Et moi alors
4 On Verra Bien
5 Une Voix Qui T'Appelle
6 L'Amour Ou La Mort
7 Capri c'est fini
8 Jean-Noël C'Est Noël
9 Je Ne Trouve Pas Les Paroles
10 Tout un dimanche
11 Je Veux Chanter Ce Soir
12 Un Monde Fait Pour Nous
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.