Hervé Vilard - Y volverás en ese Barco Azul - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hervé Vilard - Y volverás en ese Barco Azul




Y volverás en ese Barco Azul
And you'll come back on that Blue Ship
Te partir, partir
I saw you leave, leave
Lejos de
Far from me
El Sol se fue
The sun went away
Te lo llevaste
You took it with you
Mi vida está
My life is
Cerca, cerca de
Near, near to you
Adónde vas
Where are you going to
Devuélveme el vivir
Give me back my life
Y volverás en ese barco azul
And you'll come back on that blue boat
Te esperaré
I'll wait for you
Si me lo pides
If you ask me
Una oración, yo rezo una oración
A prayer, I pray a prayer
En ella imploro a Dios
In it I implore God
Nos su petición
Grant us our request
Y volverás en ese barco azul
And you'll come back on that blue boat
Te esperaré
I'll wait for you
Si me lo pides
If you ask me
Te esperaré por siempre hasta morir
I'll wait for you forever until I die
Pues tu eres mi vivir
Because you are my life
No me hagas más sufrir
Don't make me suffer anymore
Te vi partir, partir
I saw you leave, leave
Lejos de
Far from me
El Sol saldrá
The sun will rise
Cuando regreses
When you come back
Y llorar hasta que estés aquí
And I'll cry until you're here
sabes bien
You know well
Sin no soy felíz
Without you I'm not happy
Y volverás en ese barco azul
And you'll come back on that blue boat
Te esperaré
I'll wait for you
Si me lo pides
If you ask me
Una oración, yo rezo una oración
A prayer, I pray a prayer
En ella imploro a Dios
In it I implore God
Nos su petición
Grant us our request
Y volverás en ese barco azul
And you'll come back on that blue boat
Te esperaré
I'll wait for you
Si me lo pides
If you ask me
Te esperaré por siempre hasta morir
I'll wait for you forever until I die
Pues tu eres mi vivir
Because you are my life
No me hagas más sufrir
Don't make me suffer anymore
Y volverás, en ese barco azul
And you'll come back, on that blue boat
Y volverás, te lo juraste
And you'll come back, you swore
Te esperaré, tan grande es nuestro amor
I'll wait for you, so great is our love
Tan grande es la pasión
So great is our passion
Ven a mí, ven mi amor.
Come to me, come my love.





Writer(s): Vilard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.