Paroles et traduction Herzog - Altersvorsorge

Altersvorsorge

Sie kommen mit SEK Einsatzkommando
Wir machen die Päckchen klar, das Thai-Gras nach Hamburg
Ist schon aufm Weg von Steglitz bis Pankow
Statt Autobahn, yeah täglich paar Gramm Koks

In der Nase unterwegs in Ekstase unsern Schnee
Pushen wir per Mitfahrgelegenheit
Oder bei der Pizza im Hefeteig
Und weils nicht jeder peilt sag ichs ehrlich
Bruder das sind Prix ohne Edelweiß

Kisten mit Haze und dein Kopf ist gefickt
Denn der Dreck den du rauchst ist nur Ostblock verschnitt
Alles was ich rappe macht dich Fuchsteufelswild
Doch wenn ich die Kilos raus tu bist du Mucksmäuschenstill

Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)
Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)

Wir ticken auf Kilobasis, Parkplatz Übergabe
Schnell bevor die Kripo da is, Staatsmacht Übernahme
Schachmatt, Niederlage ist nicht eingeplant
Wir sind immer einen Schritt voraus als hätten wirs geahnt (yeah)

Geringes Risiko, hoher Gewinn
Hast du ein bis zwei Connections kommt dir sowas in Sinn
Es ist nicht mal viel Action, luftdichte Päckchen
Abgepackt im Taxi dann einmal quer durch die Stadt verchecken

In der Nacht bis zur Tageszeit
Bin ich wach, nase weiß, fragst du nach dem Straßenpreis
Steigt er ins unermessliche
Meine Atzen und ich sind nur Verdächtige

Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)
Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)

Du kommst mir mit Test probe, hier ein bisschen Rest Shore
Gesetzlose, glaub mir aufs Wort
Wir ticken mit Drogen und begehen keinen Raubmord
Wir sind professionelle Banden, kriminelle Outlaws

Digitalwaagen mit zwei Stellen hinterm Komma
Sag mir nur am Telefon ob Winter oder Sommer
Und ich weiß bescheid was du meinst is schon klar
Denn wir reden nur in Codes frag ma Jones und Conrad

Wir Leben gern gefährlich, stehen mit einem Bein im Knast
Brüder in der Strafanstalt, haben kein Schwein gehabt
Der Staatsanwalt ist Schuld daran das Eltern nicht schlafen konnten
Dafür dicke Pocken auf den Schwarzgeld Konten

Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)
Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)

Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)
Dieser Scheiß ist für uns Altersvorsorge
Unsre Eltern sehen uns hustlen und sie altern vor Sorge
Uns hat's wirklich keiner leicht gemacht
Vater Staat will uns ficken wir gehen reich in Knast (yeah)

Пенсионное обеспечение

Они идут с SEK, спецназом,
Мы пакуем товар, тайская дурь в Гамбург
Уже в пути, от Штеглица до Панкова,
Вместо автобана, да, ежедневно пару грамм кокса.

В носу, в экстазе, наш снег
Толкаем через попутчиков,
Или в пицце, в тесте,
И поскольку не каждый понимает, говорю честно,
Брат, это цены без Edelweiss.

Ящики с Haze, и твоя голова взорвана,
Потому что дрянь, которую ты куришь, всего лишь восточно-европейская смесь.
Всё, что я читаю, приводит тебя в бешенство,
Но когда я выкладываю килограммы, ты молчишь, как мышь.

Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).
Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).

Мы работаем с килограммами, передача на парковке,
Быстро, пока не приехали легавые, захват власти.
Шах и мат, поражение не входит в планы,
Мы всегда на шаг впереди, как будто предвидели (да).

Низкий риск, высокая прибыль,
Если у тебя есть одна-две связи, тебе такое в голову придет.
Здесь даже не так много экшена, герметичные упаковки,
Упакованы в такси, затем развезены по всему городу.

Ночью до рассвета
Я не сплю, нос белый, спросишь про уличную цену,
Она растет до бесконечности,
Мои кореша и я – всего лишь подозреваемые.

Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).
Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).

Ты подходишь ко мне с пробником, вот немного Rest Shore,
Беззаконные, поверь мне на слово,
Мы торгуем наркотиками и не совершаем ограблений с убийством,
Мы профессиональные банды, преступные изгои.

Электронные весы с двумя знаками после запятой,
Просто скажи мне по телефону, зима или лето,
И я пойму, что ты имеешь в виду, это ясно,
Потому что мы говорим только кодами, спроси Джонса и Конрада.

Мы любим жить опасно, одной ногой в тюрьме,
Братья в тюрьме, им не повезло,
Прокурор виноват в том, что родители не могли спать,
Зато толстые бабки на счетах с черным налом.

Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).
Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).

Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).
Это дерьмо – наше пенсионное обеспечение,
Наши родители видят, как мы батрачим, и стареют от волнения.
Нам действительно никто не облегчал жизнь,
Государство хочет нас поиметь, мы пойдем богатыми в тюрьму (да).