Paroles et traduction Herzog - Lego

Lego

Als Kind spielte ich nur mit Lego und Tetris
Später mit Chemo und LSD Trips
Ich wusst' ganz genau, was ich wollte: ficken
Und der Weg zum Erfolg, der war Ticken
Also kiffen wie ein Blöder und die Kilos verscherbeln
Mit dem Geld raushängend aus dem Schiebedach sterben
War mein Traum damals
So wie zwei, drei Kisten abwiegen auf Augenmaß, yeah
Dealer über Jahre, viele Kilo Ware
Regulierte Preise auf subtile Art und Weise
Geile Zeit, doch was war, das war
Denn das Geld, was ich verdiente, mach' ich heute legal

Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo
Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo

So war mein Leben mal mit 18
Ein Anruf und sie wollten Gras sehen
Der Stoff kam über die A10
Mit Kilos jeden Tag am Rad drehen
Früher war ich noch Einer unter Tausend
Dealer, als Berliner mit mein' ersten Hunderttausend
Euro in der Tasche, war nie on fleek
Im Ritz Carlton Ollen ficken, Honeymoon Suite
Ich hab' gelebt wie ein Star
Gab Geld aus für Drogen und Frauen
Oben ohne in Penthouse und Logen
Hab' Nasen mit Anlauf gezogen
Nutten blasen für Hasen aus Anbaustationen
Yeah, Geld in meinem Radius
Träumte von S-Klasse Brabus
Nur bedacht auf meinen Status
Der leider keiner war
Denn als mich die Bullen fickten war keiner da

Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo
Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo

So war mein Leben mal mit 18
Ein Anruf und sie wollten Gras sehen
Der Stoff kam über die A10
Mit Kilos jeden Tag am Rad drehen

Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo
Damals war ich Ego
Stapelte Geld so wie Lego
Gras, Pillen und Yayo
Nach einem Deal abtauchen wie Nemo

200 kg bringe ich mit auf deine Party
200 kg, Pfarrer kehrt zugrund zu Rabbi
Ich push' 200 kg, 200 kg
Ich push' 200 kg, digga, gib mir nun zwei Tage
Hahaha
CBD Dickerchen, du weißt das

Лего

В детстве я играл только с Лего и Тетрисом,
Позже с химией и ЛСД-трипами.
Я точно знал, чего хотел: заниматься сексом,
И путь к успеху был в торговле.
Так что курил как сумасшедший и толкал килограммы,
Мечтал умереть, высунувшись из люка с деньгами.
Это была моя мечта тогда,
Взвешивать пару-тройку коробок на глаз, ага.
Годами был дилером, много килограммов товара,
Регулировал цены тонко и умело.
Классное время, но что было, то прошло,
Ведь деньги, которые я зарабатывал тогда, я делаю сегодня легально.

Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.
Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.

Такой была моя жизнь в 18,
Один звонок, и им нужна была трава.
Товар шел по А10,
Каждый день крутил с килограммами.
Раньше я был одним из тысячи,
Дилером, как берлинец, со своими первыми ста тысячами
Евро в кармане, никогда не был стильным,
Трахал девок в Ritz Carlton, номер люкс для молодоженов.
Я жил, как звезда,
Тратил деньги на наркотики и женщин,
Топлес в пентхаусах и ложах,
Втягивал дорожки с разбега,
Шлюхи делали минет за травку с плантаций,
Да, деньги в моем радиусе,
Мечтал о S-классе Brabus,
Думал только о своем статусе,
Которого, к сожалению, не было,
Потому что, когда меня трахали копы, никого рядом не было.

Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.
Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.

Такой была моя жизнь в 18,
Один звонок, и им нужна была трава.
Товар шел по А10,
Каждый день крутил с килограммами.

Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.
Тогда я был эгоистом,
Складывал деньги, как Лего.
Трава, таблетки и кокаин,
После сделки исчезал, как Немо.

200 кг я принесу на твою вечеринку,
200 кг, священник возвращается к раввину.
Я толкаю 200 кг, 200 кг,
Я толкаю 200 кг, братан, дай мне пару дней.
Ха-ха-ха.
КБД, дорогуша, ты же знаешь.