Herzog feat. Kkuba102 & Frauenarzt - Lösch meine Nummer (feat. KKuba102 & Frauenarzt) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Herzog feat. Kkuba102 & Frauenarzt - Lösch meine Nummer (feat. KKuba102 & Frauenarzt)




Lösch meine Nummer (feat. KKuba102 & Frauenarzt)
Efface mon numéro (feat. KKuba102 & Frauenarzt)
*Handy vibriert*
*Le téléphone vibre*
"Wehe du kleiner Bastard rufst hier noch einmal an!"
"Si tu rappelles encore une fois, petit bâtard !"
Brrt-brrt, Handy klingelt, ich geh' ran (Hallo?)
Brrt-brrt, le téléphone sonne, je réponds (Allô ?)
Ich bin ein Businessmann (Ey yo, was?)
Je suis un homme d'affaires (Hé yo, quoi ?)
Und vergreife mich im gutem Ton
Et je m'adresse à toi avec courtoisie
Los, mach die Leitung frei, du kleiner Hurensohn (Hurensohn)
Alors raccroche, espèce de petit fils de pute (Fils de pute)
Herzog, am Apparat, Herzog, am Apparat
Herzog, au bout du fil, Herzog, au bout du fil
Brrt-brrt, Herzog, am Apparat (Wer hört zu?)
Brrt-brrt, Herzog, au bout du fil (Qui écoute ?)
Die vom Drogendezernat (Shit)
Ceux de la brigade des stupéfiants (Merde)
Und sie holen sich mein'n Arsch, wenn ich Fehler mach', ja
Et ils vont me tomber dessus si je fais une erreur, ouais
Ich höre es schon wieder, rauschen und klicken (Aha)
Je l'entends déjà, des grésillements et des clics (Aha)
Wеil sie lauschen und tippen, führеn Protokoll (Yeah)
Parce qu'ils écoutent et tapent, ils tiennent un registre (Ouais)
Weil sie glauben zu wissen, dass wir Rauschgift verticken
Parce qu'ils pensent savoir qu'on vend de la drogue
Doch wir rauchen und kiffen nur die großen Knollen (Ja, Mann)
Mais on ne fait que fumer et planer sur les gros joints (Ouais, mec)
Halt die Füße still, ich hab' legalen Cashflow (Haha)
Reste tranquille, j'ai un cash-flow légal (Haha)
Scheiß' auf Drogen ticken, ich popp' lieber eine Benzo (Yeah)
Je me fous de vendre de la drogue, je préfère me faire un Xanax (Ouais)
Paar Bier und harte Barbiturate
Quelques bières et des barbituriques puissants
Wegen meiner Paranoia, also laber nicht am Telefon
À cause de ma paranoïa, alors ne parle pas au téléphone
Und lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer (Yeah)
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro (Ouais)
Lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Jedes Schwein ruft mich an
Tous les poulets m'appellent
Jede Sau kennt mein'n Namen
Toutes les salopes connaissent mon nom
Ich bin drauf, wie im Wahn
Je suis défoncé, comme dans un train
Und leg' auf, rufst du an
Et je raccroche, si tu appelles
(Kkuba) Fuck! Ich habe Paranoia
(Kkuba) Putain ! Je suis parano
Muss runterkommen, bitte gib mal Feuer (Ey)
J'ai besoin de me calmer, donne-moi du feu, s'il te plaît (Hé)
Trinke paar Bier, denn ich bin ein Säufer
Je bois quelques bières, parce que je suis un pochtron
Vor der Action, Digga, laufe durch die Sträucher (Haha)
Avant l'action, mec, je cours dans les buissons (Haha)
Also ruft mich nicht an (Nein, nein)
Alors ne m'appelle pas (Non, non)
Halt dein Maul und lösch den Kontakt (Ja, ey)
Ferme ta gueule et supprime le contact (Ouais, hé)
Ich kenne dich nicht, was willst du von mir
Je ne te connais pas, qu'est-ce que tu me veux ?
Was redest du da? Digga, halt mal den Rand (Halt den Rand!)
De quoi tu parles ? Mec, calme-toi (Calme-toi !)
Es ist fast viertel vor drei (Rrah)
Il est presque trois heures moins le quart (Rrah)
Sachschaden am Abstellgleis (Oh, ja)
Dégâts matériels sur la voie de garage (Oh, ouais)
Chrom und Schwarz ist der schönste Lack
Le chrome et le noir, c'est la plus belle des peintures
Digga, Dominas und die 102 (Puh, puh, puh, puh)
Mec, les dominatrices et le 102 (Puh, puh, puh, puh)
BombenProdukt und Berlin Crime (Ey)
BombenProdukt et Berlin Crime (Hé)
Frauenarzt, Kkuba, Herzilein (Haha)
Frauenarzt, Kkuba, mon cœur (Haha)
Payback-Telefon immer bei
Le téléphone Payback toujours à portée de main
Doch für dich Hund sind wir unerreicht (Brrt)
Mais pour toi, le chien, on est intouchables (Brrt)
Und lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer (Yeah)
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro (Ouais)
Lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Jedes Schwein ruft mich an
Tous les poulets m'appellent
Jede Sau kennt mein'n Namen
Toutes les salopes connaissent mon nom
Ich bin drauf, wie im Wahn
Je suis défoncé, comme dans un train
Und leg' auf, rufst du an
Et je raccroche, si tu appelles
Lösch meine Nummer, ah
Efface mon numéro, ah
Fick deine Mutter, yeah
Je baise ta mère, ouais
Raus aus der Leitung, Bitch (Bitch)
Dégage de la ligne, salope (Salope)
Verpiss dich, du Opfer (Opfer)
Va te faire foutre, victime (Victime)
Du zählst nur Körbe (Körbe)
Tu ne comptes que des paniers (Paniers)
Ich zähl' die Scheine (Scheine)
Je compte les billets (Billets)
Cool 42, Bitch
Cool 42, salope
Ich bleibe für immer der Gleiche
Je resterai toujours le même
Immer dieselbe Nummer am Start
Toujours le même numéro au départ
Sie will 'ne Nummer schieben mit Arzt
Elle veut faire un coup d'un soir avec Docteur
Ich speicher' sie ab unter "Für eine Nacht"
Je l'enregistre sous "Pour une nuit"
Und blackliste Nummern von Rappern in Maß
Et je blackliste les numéros des rappeurs en masse
Yeah, egal, was du sagst
Ouais, quoi que tu dises
Du machst es nur schlimmer
Tu ne fais qu'empirer les choses
Ich block' dich in WhatsApp
Je te bloque sur WhatsApp
Und lösch' deine Nummer
Et j'efface ton numéro
Und lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer (Yeah)
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro (Ouais)
Lösch meine Nummer, lösch meine Nummer
Efface mon numéro, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Und lösch meine Nummer, lösch, lösch meine Nummer
Et efface mon numéro, efface, efface mon numéro
Kleiner Hurensohn, los, lösch meine Nummer
Petit fils de pute, allez, efface mon numéro
Jedes Schwein ruft mich an
Tous les poulets m'appellent
Jede Sau kennt mein'n Namen
Toutes les salopes connaissent mon nom
Ich bin drauf, wie im Wahn
Je suis défoncé, comme dans un train
Und leg' auf, rufst du an
Et je raccroche, si tu appelles





Writer(s): Filip Pikula, Andre Herzog, Oliver Herzog, Frauenarzt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.