Baana auki - HesaÄijätraduction en allemand
Tukka
takana
elämä
eessä
Die
Haare
nach
hinten,
das
Leben
vor
mir
Sama
jengi
taas
liikenteessä
Die
gleiche
Gang
ist
wieder
unterwegs
Soi
radiossa
daadadadadaa
Im
Radio
läuft
dadadadadaa
Unohdin
jo
sen
paikan
nimen
Ich
habe
den
Namen
des
Ortes
schon
vergessen
Mut
tärkeint
on
lähteminen
Aber
das
Wichtigste
ist,
loszufahren
Tie
vie
meidät
tuntemattomaan
Der
Weg
führt
uns
ins
Unbekannte
Kädet
tuuleen
ikkunasta
Hände
raus
in
den
Wind
aus
dem
Fenster
Auto
kiitää
taajamasta
pois
Das
Auto
rast
aus
der
Ortschaft
hinaus
Kumpa
aina
tällästa
ois
Ich
wünschte,
es
wäre
immer
so,
mein
Schatz
Daadaa
da
da
daada
viikonloppun
on
auki
baana
Dadaa
da
da
dada,
am
Wochenende
ist
die
Straße
frei
Jo
torstaina
tankki
täytetty
on
on
on
on
Schon
am
Donnerstag
ist
der
Tank
gefüllt,
on
on
on
on
Daadaa
daadadaada
elämässä
autuaana
Dadaa
dadadada,
glückselig
im
Leben
Muilla
aina
kiire
jonnekin
on
on
on
on
Andere
haben
es
immer
eilig
irgendwohin,
on
on
on
on
Taas
me
mennään
halki
suomen
Wieder
fahren
wir
quer
durch
Finnland
Missä
lienee
koittaa
huomen
Wo
wird
wohl
der
Morgen
anbrechen,
mein
Schatz
Ja
mä
laulan
daadadaadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Kulkureiksi
on
meidät
luotu
Wir
sind
als
Wanderer
geboren
Hieman
nuottikorvaakin
suotu
Ein
bisschen
musikalisches
Gehör
wurde
uns
auch
gegeben
Ja
mä
laulan
daadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Puolivälissä
matkaa
tuskin
Kaum
auf
halbem
Weg
Kun
nesteen
pihalla
vaihdamme
kuskin
Wechseln
wir
den
Fahrer
auf
dem
Hof
von
Neste
On
vielä
matkaa
kuitenkin
Es
ist
noch
ein
Stück
des
Weges
Aika
taittuu
maisemat
vaihtuu
Die
Zeit
vergeht,
die
Landschaften
wechseln
Ja
arjen
huolet
haihtuu
Und
die
Alltagssorgen
verfliegen
Kuhan
vaan
mennään
jonnekin
Hauptsache,
wir
fahren
irgendwohin
Kädet
tuuleen
ikkunasta
Hände
raus
in
den
Wind
aus
dem
Fenster
Auto
kiitää
taajamasta
pois
Das
Auto
rast
aus
der
Ortschaft
hinaus
Kumpa
aina
tällasta
ois
Ich
wünschte,
es
wäre
immer
so,
mein
Schatz
Daadaa
da
da
daada
viikonloppun
on
auki
baana
Dadaa
da
da
dada,
am
Wochenende
ist
die
Straße
frei
Ja
torstaina
tankki
täytetty
on
on
on
on
Und
am
Donnerstag
ist
der
Tank
gefüllt,
on
on
on
on
Daadaa
daadadaada
elämässä
autuaana
Dadaa
dadadada,
glückselig
im
Leben
Muilla
aina
kiire
jonnekin
on
on
on
on
Andere
haben
es
immer
eilig
irgendwohin,
on
on
on
on
Taas
me
mennään
halki
suomen
Wieder
fahren
wir
quer
durch
Finnland
Missä
lienee
koittaa
huomen
Wo
wird
wohl
der
Morgen
anbrechen,
mein
Schatz
Ja
mä
laulan
daadadaadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Kulkureiksi
on
meidät
luotu
Wir
sind
als
Wanderer
geboren
Hieman
nuottikorvaakin
suotu
Ein
bisschen
musikalisches
Gehör
wurde
uns
auch
gegeben
Ja
mä
laulan
daadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Ja
mä
laulan
daadadaadadaa
Und
ich
singe
dadadadadaa
Ja
mä
laulan
daadadaadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Taas
me
mennään
halki
suomen
Wieder
fahren
wir
quer
durch
Finnland
Missä
lienee
koittaa
huomen
Wo
wird
wohl
der
Morgen
anbrechen,
mein
Schatz
Ja
mä
laulan
daadadaadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Kulkureiksi
on
meidät
luotu
Wir
sind
als
Wanderer
geboren
Hieman
nuottikorvaakin
suotu
Ein
bisschen
musikalisches
Gehör
wurde
uns
auch
gegeben
Ja
mä
laulan
daadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Und
ich
singe
dadadadaa
whoo-oo-oo-oo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.