Hyppääppä kyytiin - HesaÄijä traduction en allemand

Hyppääppä kyytiin

Hei beibi hyppääppä kyytiin
Ajetaan tänään tankki tyhjiin

(Se on HesaÄijä)

Kyläraitilla alla faijan ooppeli
Hyvä kulmii on katsastaa
Kaikki tietää mikä nimi on pelin
Nää hevosvoimat kun ratsastaa
Stedeoiden pauhu on soidinlaulu
Jonka kuulee jo kaukaa
Kun kaasun painan pohjaan
Tiet mua ohjaa
Pitkin lapsuuden Raumaa

Kun mä pysähdyn viereen bensapumpun
Nään sut ja rinnas lailla bassorummun
Mun sydän sanoo bum bum bum bum

(Uno dos tres)

Hei beibi hyppääppä kyytiin
Ajetaan tänään tankki tyhjiin
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong
Hei beibi hyppääppä kyytiin
Konepellin alla jo mylvii
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong

Hyppääppä kyytiin
Hyppääppä kyytiin

Meidän ralli kiertää tutut korttelit
Mä oon tän illan kankkunen
Menee lujaa niinku ku kivi silloin meni
Up in the väliin Timon kankkujen
Hanskalokerossa on CD, jossa
Kikka kurveista laulaa
Kun niihin nyt kaarran
Unohdan vaaran
Painetaan nasta lautaan
Sun taskuun kädet parkkeeraan kun mun
Kun vauhti kiihtyy ja lailla basso rummun
Mun sydän sanoo bum bum bum bum

(Uno dos tres)

Hei beibi hyppääppä kyytiin
Ajetaan tänään tankki tyhjiin
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong
Hei beibi hyppääppä kyytiin
Konepellin alla jo mylvii
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong

Hyppääppä kyytiin
Hyppääppä kyytiin

Sun ei tarvi pelkää mun pelkääjän paikalla
Oon penkin lämmittänyt sulle
Saat kanavankin valita
Ja jos eksyn oikealta kaistalta
Sä voit olla kartturi mulle
Jos sulla ei oo menoa

Niin beibi hyppääppä kyytiin

Hei beibi hyppääppä kyytiin
Ajetaan tänään tankki tyhjiin
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong
Hei beibi hyppääppä kyytiin
Konepellin alla jo mylvii
Takakontti pomppii, ku donkkikong
Jousitukset laulaa pjo jo jong jong

Hyppääppä kyytiin
Hyppääppä kyytiin

Hyppääppä kyytiin
Hyppääppä kyytiin

Steig ein

Hey Baby, steig ein
Wir fahren heute den Tank leer

(Das ist HesaÄijä)

Auf der Dorfstraße mit Vaters Opel
Gut, um die Ecken zu inspizieren
Jeder weiß, wie das Spiel heißt
Wenn diese Pferdestärken reiten
Das Dröhnen der Stereoanlage ist ein Balzruf
Den man schon von weitem hört
Wenn ich das Gaspedal durchtrete
Der Weg leitet mich
Durch das Rauma meiner Kindheit

Wenn ich neben der Zapfsäule anhalte
Sehe ich dich und wie eine Basstrommel
Sagt mein Herz bum bum bum bum

(Uno dos tres)

Hey Baby, steig ein
Wir fahren heute den Tank leer
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong
Hey Baby, steig ein
Unter der Motorhaube brüllt es schon
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong

Steig ein
Steig ein

Unsere Rallye führt durch die bekannten Viertel
Ich bin der Kankkunen dieses Abends
Es geht schnell, wie damals der Stein
Hoch in Timos Kankkus
Im Handschuhfach ist eine CD, auf der
Kikka über Kurven singt
Wenn ich jetzt in sie hineinfahre
Vergesse ich die Gefahr
Wir geben Vollgas
Ich parke meine Hände in deiner Tasche, wenn mein
Wenn die Geschwindigkeit zunimmt und wie eine Basstrommel
Mein Herz sagt bum bum bum bum

(Uno dos tres)

Hey Baby, steig ein
Wir fahren heute den Tank leer
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong
Hey Baby, steig ein
Unter der Motorhaube brüllt es schon
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong

Steig ein
Steig ein

Du brauchst keine Angst auf meinem Beifahrersitz zu haben
Ich habe den Sitz für dich vorgewärmt
Du darfst sogar den Sender wählen
Und wenn ich von der rechten Spur abkomme
Kannst du meine Kartenleserin sein
Wenn du nichts vorhast

Also Baby, steig ein

Hey Baby, steig ein
Wir fahren heute den Tank leer
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong
Hey Baby, steig ein
Unter der Motorhaube brüllt es schon
Der Kofferraum hüpft wie ein Donkkikong
Die Federung singt pjo jo jong jong

Steig ein
Steig ein

Steig ein
Steig ein