Het Huis Anubis - Hij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Het Huis Anubis - Hij




Hij
He
Hij blaast de wolken in mijn ogen met een zucht weer weg
He blows the clouds in my eyes away with a sigh
Hij snapt wat ik vertellen wil als ik niet eens iets zeg
He understands what I want to say even when I don't say anything
En smeden alle spoken in mijn hoofd een groot complot
And forges all the ghosts in my head into a big plot
Verjaagt hij ze meteen want in mijn wereld is hij God
He chases them away immediately because in my world he is God
Hij is het mooiste wat me ooit is overkomen
He is the most beautiful thing that has ever happened to me
Speelt de hoofdrol in mijn allermooiste dromen
Plays the leading role in my most beautiful dreams
Heeft geen weet van zijn betekenis voor mij
Doesn't know what he means to me
Hij is hij
He is he
Hij knipoogt en de zon begin te schijnen in mijn hart
He winks and the sun starts to shine in my heart
Hij kleurt mijn nachten donkerblauw en niet meer donkerzwart
He colors my nights dark blue and no longer dark black
Ik leg mijn toekomst in zijn handen, hij bepaalt mijn lot
I put my future in his hands, he determines my fate
Dat geeft een goed gevoel want in mijn wereld is hij God
That feels good because in my world he is God
Hij is het mooiste wat me ooit is overkomen
He is the most beautiful thing that has ever happened to me
Speelt de hoofdrol in mijn allermooiste dromen
Plays the leading role in my most beautiful dreams
Heeft geen weet van zijn betekenis voor mij
Doesn't know what he means to me
Hij is hij
He is he
Hij is het mooiste wat me ooit is overkomen
He is the most beautiful thing that has ever happened to me
Speelt de hoofdrol in mijn allermooiste dromen
Plays the leading role in my most beautiful dreams
Heeft geen weet van zijn betekenis voor mij
Doesn't know what he means to me
Hij is hij
He is he
En vallen mijn gedachten door mijn twijfels in het slot
And if my thoughts fall into the lock because of my doubts
Heeft hij alleen de sleutel
He alone has the key
In mijn wereld is hij God
In my world he is God
Hij is het mooiste wat me ooit is overkomen
He is the most beautiful thing that has ever happened to me
Speelt de hoofdrol in mijn allermooiste dromen
Plays the leading role in my most beautiful dreams
Heeft geen weet van zijn betekenis voor mij
Doesn't know what he means to me
Hij is hij
He is he
Hij blaast de wolken in mijn ogen met een zucht weer weg
He blows the clouds in my eyes away with a sigh





Writer(s): Gert Verhulst, Hans Bourlon, Johan Eede


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.