Paroles et traduction Het Huis Anubis - Mooi Lief Zacht
Als
je
sprookjes
leest
in
boeken
When
you
read
fairy
tales
in
books
Komt
er
steeds
een
prins
voorbij
A
prince
always
comes
along
Maar
hoelang
ik
ook
bleef
zoeken
But
no
matter
how
long
I
kept
searching
Er
kwam
nooit
een
prins
voor
mij
There
was
never
a
prince
for
me
′K
Had
de
moed
al
opgegeven
I
had
already
given
up
hope
Ik
dacht
niet
dat
't
nog
kon
I
didn't
think
it
was
possible
anymore
Maar
toen
kwam
jij
in
mijn
leven
But
then
you
came
into
my
life
En
mijn
sprookje
dat
begon
And
my
fairy
tale
began
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Ik
zie
het
eindeloos
geluk
I
see
endless
happiness
Als
ik
in
je
ogen
kijk
When
I
look
into
your
eyes
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Met
jou
ben
ik,
geloof
me
maar
With
you,
believe
me
De
koningin
te
rijk
I
am
the
queen
of
my
realm
Ik
wou
niet
meteen
gaan
zweven
I
didn't
want
to
start
soaring
right
away
Ik
was
best
een
beetje
bang
I
was
actually
a
little
scared
Misschien
duurde
dit
maar
even
Maybe
this
would
only
last
a
short
while
Maar
dit
duurt
nu
al
zo
lang
But
this
has
been
going
on
for
so
long
now
Want
we
lachen
en
we
huilen
Because
we
laugh
and
we
cry
Alles
kan
en
alles
mag
Everything
can
and
may
happen
Ik
kan
altijd
bij
jou
schuilen
I
can
always
take
refuge
with
you
Op
een
druilerige
dag
On
a
rainy
day
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Ik
zie
het
eindeloos
geluk
I
see
endless
happiness
Als
ik
in
je
ogen
kijk
When
I
look
into
your
eyes
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Met
jou
ben
ik,
geloof
me
maar
With
you,
believe
me
De
koningin
te
rijk
I
am
the
queen
of
my
realm
En
ik
hoop
dat
ik
nog
jaren
And
I
hope
that
for
many
more
years
Lekker
dicht
bij
jou
mag
zijn
I
may
be
close
to
you
Al
kan
ik
het
niet
verklaren
Although
I
can't
explain
it
Maar
bij
jou
is
het
zo
fijn
But
with
you,
it
is
so
wonderful
En
die
lichtjes
in
mijn
ogen
And
those
lights
in
my
eyes
Branden
echt
alleen
voor
jou
Truly
burn
only
for
you
Ik
hoop
dat
je
blijft
geloven
I
hope
that
you
continue
to
believe
Dat
ik
zielsveel
van
je
hou
That
I
love
you
deeply
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Ik
zie
het
eindeloos
geluk
I
see
endless
happiness
Als
ik
in
je
ogen
kijk
When
I
look
into
your
eyes
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Met
jou
ben
ik,
geloof
me
maar
With
you,
believe
me
De
koningin
te
rijk
I
am
the
queen
of
my
realm
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Ik
zie
het
eindeloos
geluk
I
see
endless
happiness
Als
ik
in
je
ogen
kijk
When
I
look
into
your
eyes
Jij
bent
mooi,
lief,
zacht
You
are
beautiful,
lovely,
gentle
Ja,
alles
tegelijk
Yes,
everything
all
at
once
Met
jou
ben
ik,
geloof
me
maar
With
you,
believe
me
De
koningin
te
rijk
I
am
the
queen
of
my
realm
Évaluez la traduction
1
De Schat Van Anubis
2 Het Huis Anubis
3 Het Geheim
4 Hij
5 Liefde Is Een Raadsel
6 Wonder
7 Ik Ben Nienke
8 Mooi Lief Zacht
9 Ik Wil Zingen
10 Zondag
11 Sarah
12 Tot Ziens Lieve Dochter
2 Het Huis Anubis
3 Het Geheim
4 Hij
5 Liefde Is Een Raadsel
6 Wonder
7 Ik Ben Nienke
8 Mooi Lief Zacht
9 Ik Wil Zingen
10 Zondag
11 Sarah
12 Tot Ziens Lieve Dochter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.